1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:01:35,800 --> 00:01:38,240 Maya, allez déjà Je veux qu'on continue 4 00:01:38,440 --> 00:01:39,600 Attends une minute 5 00:02:00,640 --> 00:02:02,880 Alors comment avons-nous dit que nous lisions ?À cette fille, souviens-toi 6 00:02:03,360 --> 00:02:04,480 .Dana .droit- 7 00:02:04,560 --> 00:02:07,560 Et tu te souviens que je t'ai dit que le mot "Dana" est divisé en deux syllabes 8 00:02:07,640 --> 00:02:11,200 ?L-da et-na .qu'ensemble c'est Dana 9 00:02:11,440 --> 00:02:13,840 Alors maintenant tu me montres Où est le da et où est le na 10 00:02:17,720 --> 00:02:20,680 "...qui sait, qui sait" 11 00:02:21,280 --> 00:02:24,480 « Maya, où est-il ? Où est-il, Maya ? 12 00:02:24,560 --> 00:02:26,120 "Il y a" Talpla et alors- 13 00:02:26,720 --> 00:02:28,680 "Mais je veux voir" Talpla 14 00:02:28,760 --> 00:02:30,480 Mais nous apprenons à lire maintenant 15 00:02:31,120 --> 00:02:32,120 Bonjour 16 00:02:32,640 --> 00:02:34,000 Viens ici, montre-moi s'il te plaît ,' où est le d 17 00:02:34,080 --> 00:02:36,040 Je t'ai montré ça "Déjà un million de fois. -"Et Toffee aussi 18 00:02:36,160 --> 00:02:39,960 "...Maya. -"Basketball et palais de sable Viens ici. asseyez-vous- 19 00:02:46,040 --> 00:02:48,320 Le nom de la fille est Dana .donc son nom commence par de 20 00:02:48,600 --> 00:02:51,720 « Alors, voici le mercredi. Et qu'est-ce qui vient après ça 21 00:02:53,280 --> 00:02:54,840 Maya, je te l'ai dit , que le nom de la fille est Dana 22 00:02:54,920 --> 00:02:56,600 ?Alors qu'est-ce qui vient après le de 23 00:02:56,760 --> 00:03:00,960 "De telles surprises chez Telepla" 24 00:03:01,040 --> 00:03:02,160 Ido 25 00:03:02,480 --> 00:03:04,880 Ido, peut-être éteindre la télé Et va jouer dehors 26 00:03:05,000 --> 00:03:06,040 Je ne veux pas 27 00:03:10,360 --> 00:03:12,520 Ecoute, nous avons ici une nouvelle lettre .'C'est N 28 00:03:12,600 --> 00:03:17,360 "Maya, voici N., comme dans "Dana Seule la langue est au début d'un mot 29 00:03:17,440 --> 00:03:18,560 "Néma" 30 00:03:18,920 --> 00:03:21,440 Maya, maintenant lis le Qu'est-ce qui est écrit ici ? 31 00:03:23,680 --> 00:03:25,720 Tu n'essayes même pas, tu sais Shabtia ne veut pas t'élever d'un grade 32 00:03:25,800 --> 00:03:27,400 ?C'est ce que tu veux Vous voulez être à la traîne de tout le monde 33 00:03:27,480 --> 00:03:29,800 ?Restez avec des enfants plus jeunes que vous 34 00:03:37,760 --> 00:03:39,600 .une tasse coincée 35 00:04:06,640 --> 00:04:09,680 ?Avez-vous dit bonjour aux enfants ? j'ai oublié 36 00:04:10,160 --> 00:04:11,360 Bonjour les enfants 37 00:04:12,440 --> 00:04:13,480 Où est-elle allée ? 38 00:04:14,200 --> 00:04:15,280 Je ne sais pas 39 00:04:16,400 --> 00:04:18,320 Je vais tuer cette fille .Je vais la tuer 40 00:04:23,360 --> 00:04:24,400 Galit 41 00:04:26,800 --> 00:04:27,840 .Dana 42 00:04:29,760 --> 00:04:30,840 Planté 43 00:04:31,880 --> 00:04:33,000 Yaël 44 00:04:34,840 --> 00:04:35,920 Attendu 45 00:04:37,360 --> 00:04:38,720 .un point noir 46 00:04:44,800 --> 00:04:45,840 Tomer 47 00:04:47,720 --> 00:04:48,720 Dany 48 00:04:50,760 --> 00:04:51,880 Maya 49 00:04:52,200 --> 00:04:55,120 Trois points trois points- 50 00:04:56,280 --> 00:04:57,360 Tu as perdu 51 00:04:58,200 --> 00:04:59,280 Tomer 52 00:04:59,880 --> 00:05:01,040 ?tu veux 53 00:05:12,280 --> 00:05:13,520 ?Tu veux un morceau de pain ? 54 00:05:23,800 --> 00:05:25,680 Où étais-tu toute la journée, dis-moi 55 00:05:26,760 --> 00:05:28,240 Maman, je suis désolé 56 00:05:28,560 --> 00:05:29,680 Maman, ça suffit 57 00:05:29,760 --> 00:05:31,720 Qu'est-ce qui est suffisant ? qu'est-ce qui suffit 58 00:05:31,920 --> 00:05:34,120 Assez ! Venez ici! viens ici- 59 00:05:34,640 --> 00:05:36,680 Tu ne me fuiras pas, viens ici. Maya 60 00:05:36,760 --> 00:05:37,760 Assez, maman 61 00:05:41,600 --> 00:05:43,120 Maya, ouvre la porte 62 00:05:44,440 --> 00:05:45,600 M'entendez-vous ? 63 00:05:45,720 --> 00:05:48,760 C'est la dernière fois que tu disparais de moi .comme ça toute la journée. Sortez tout de suite 64 00:05:49,360 --> 00:05:51,280 Je ne veux pas, tu vas me battre 65 00:05:51,560 --> 00:05:52,600 Maya ! 66 00:06:52,160 --> 00:06:57,000 , maman, je suis désolé .et je ne le ferai plus 67 00:07:13,880 --> 00:07:16,040 Tu me rends fou ?Tu le sais 68 00:07:17,440 --> 00:07:18,480 Maya 69 00:07:19,320 --> 00:07:21,800 Tu comprends qu'à la fin des longues vacances ?Vous avez un test 70 00:07:22,920 --> 00:07:26,440 Et j'ai dit ça à ton professeur jusqu'à la fin En été, vous saurez lire et écrire 71 00:07:28,400 --> 00:07:30,240 "Tu ne veux pas rester en première année ?Correct 72 00:07:33,160 --> 00:07:34,520 ?'Tu veux monter en deuxième année 73 00:07:38,680 --> 00:07:40,840 .alors peut-être que je ne devrais pas t'apprendre 74 00:07:42,120 --> 00:07:43,600 Peut-être que Naomi t'apprendra 75 00:07:45,120 --> 00:07:46,560 .mais elle est professeur d'anglais 76 00:07:47,240 --> 00:07:49,800 Et alors ? L'anglais et l'hébreu sont le même principe 77 00:07:54,320 --> 00:07:55,360 Allez 78 00:07:56,680 --> 00:07:57,920 je nous ai fait une salade 79 00:07:59,200 --> 00:08:00,280 Mangeons 80 00:08:09,960 --> 00:08:11,040 ?Qu'est-ce qu'il y a, Maya ? 81 00:08:11,920 --> 00:08:13,360 Tu as encore une fois pris de l'argent dans mon portefeuille 82 00:08:13,440 --> 00:08:14,640 Non, je le jure 83 00:08:15,520 --> 00:08:16,960 Maya, regarde-moi dans les yeux 84 00:08:17,200 --> 00:08:19,680 Je promets que je ne te crierai pas dessus .mais ne me mens pas 85 00:08:19,840 --> 00:08:21,960 .Non, un homme me l'a donné Quel homme- 86 00:08:22,240 --> 00:08:24,680 Un si vieil homme Le connaissez-vous ? 87 00:08:25,000 --> 00:08:26,280 « L'avez-vous vu une fois ? 88 00:08:26,800 --> 00:08:28,000 Alors pourquoi ? ?Tu le lui prends 89 00:08:28,080 --> 00:08:29,640 Je m'interroge vraiment sur toi, Maya 90 00:08:31,240 --> 00:08:33,760 je l'ai emmenée .mais je n'ai même pas mangé 91 00:08:33,840 --> 00:08:36,200 , la prochaine fois que tu le verras Tu rentres tout de suite à la maison 92 00:08:37,040 --> 00:08:39,000 Et tu m'appelles, tu comprends ça 93 00:08:39,720 --> 00:08:42,400 Maya, c'est important. Il peut être Cet homme est dangereux, ce n'est pas une blague 94 00:08:42,880 --> 00:08:43,920 ?Promesses 95 00:09:02,960 --> 00:09:04,040 Bonjour 96 00:09:04,240 --> 00:09:05,720 Bonjour 97 00:09:09,600 --> 00:09:11,480 À quoi ça ressemble ? ok- 98 00:09:13,640 --> 00:09:15,000 Regarde où tu vas 99 00:09:17,360 --> 00:09:18,800 Bonjour Maya'la 100 00:09:19,440 --> 00:09:21,160 Viens t'asseoir ici à côté de moi, je t'attendais 101 00:09:21,240 --> 00:09:23,160 ?D'abord, je suis autorisé à prendre un peu de confiture 102 00:09:23,480 --> 00:09:25,840 Bien sûr, après ça viens et commençons, bien 103 00:09:25,920 --> 00:09:27,320 .bon sympa- 104 00:09:28,440 --> 00:09:29,520 À quoi ça ressemble ? 105 00:09:29,800 --> 00:09:30,840 .comme d'habitude 106 00:09:32,040 --> 00:09:34,400 Mais j'ai une casserole sur la cuisinière Donc je ne peux pas rester 107 00:09:35,280 --> 00:09:37,200 Sauf que je veux que tu commences à travailler avec elle 108 00:09:37,280 --> 00:09:39,760 Toute cette année, elle n'a fait que dessiner au lieu d'apprendre à écrire 109 00:09:39,920 --> 00:09:43,440 Elle réussira ce test À la fin de l’été, de quoi vous inquiétez-vous ? 110 00:09:44,320 --> 00:09:46,600 Maya, récupère les pages à partir de là ?D'accord 111 00:09:47,840 --> 00:09:48,880 Merci 112 00:09:53,560 --> 00:09:54,680 .ici, allez, chérie 113 00:09:55,760 --> 00:10:00,680 Tout ce que tu dois faire maintenant , c'est copier ce que j'ai écrit 114 00:10:01,120 --> 00:10:05,320 plusieurs fois dans chaque ligne jusqu'à la fin de la page d'accord ? as-tu compris, gentil 115 00:10:11,880 --> 00:10:13,920 "Maman, qu'est-ce que "flottement" ? 116 00:10:19,960 --> 00:10:21,160 ?De qui as-tu entendu ça ? 117 00:10:21,600 --> 00:10:24,400 A l'épicerie, on dit que papa s'agite 118 00:10:25,480 --> 00:10:29,600 Tu penses que c'est parce que que les gens ont des papillons dans le ventre 119 00:10:29,680 --> 00:10:32,360 Alors ils viennent chez le père Laissez-le les vérifier pour eux 120 00:10:32,440 --> 00:10:35,840 Maya, fais ce que tu fais ?que je te l'ai demandé, d'accord ? 121 00:10:37,200 --> 00:10:40,320 Quel fils de pute Tu dois faire quelque chose 122 00:10:40,520 --> 00:10:42,720 .donc certaines femmes bavardent les femmes au pluriel 123 00:10:42,800 --> 00:10:45,400 Naomi, ça suffit déjà Eh bien, chut... Suri- 124 00:10:46,960 --> 00:10:48,040 Eh bien, j'y vais 125 00:10:50,800 --> 00:10:52,520 Et tu étudieras bien, tu écoutes 126 00:10:52,880 --> 00:10:54,200 Maman, regarde ce que j'ai dessiné 127 00:11:03,760 --> 00:11:04,760 Maya 128 00:11:05,440 --> 00:11:08,560 « Concentre-toi sur ce que je t'ai demandé de faire, d'accord ? 129 00:11:21,280 --> 00:11:24,840 bonsoir Nous sommes honorés" Pour animer la soirée au studio Moked 130 00:11:24,920 --> 00:11:27,080 le Premier Ministre, M. Menachem Begin" 131 00:11:27,240 --> 00:11:29,120 "Bonsoir à vous, monsieur." "Bonne et bénie soirée"- 132 00:11:29,440 --> 00:11:33,240 Monsieur le Premier Ministre Il y a une demi-heure, nous avons entendu le message 133 00:11:33,320 --> 00:11:38,120 parce que la délégation militaire israélienne" "... quiconque habite en Egypte sera chassé 134 00:11:38,240 --> 00:11:40,720 ?Waouh. - Quoi "Et retourne en Israël demain"- 135 00:11:40,800 --> 00:11:43,280 quelle journée -"Quelle est votre réponse ? "...pour ce message qui suit 136 00:11:43,400 --> 00:11:45,880 ?Ça y est, ils se sont endormis .oui, mes chéris- 137 00:11:51,600 --> 00:11:52,640 Prends-le 138 00:11:54,120 --> 00:11:56,640 .Non, merci Pourquoi ? Cela s'est avéré très savoureux, prenez- 139 00:11:56,800 --> 00:11:58,360 Je ne veux pas Nous ne voulons pas de guerre"- 140 00:11:58,640 --> 00:12:00,800 nous détestons la guerre" .et effusion de sang 141 00:12:00,960 --> 00:12:03,800 , nous le voulons de tout notre cœur" De tout notre cœur, en paix 142 00:12:04,160 --> 00:12:06,040 Mais si nous sommes attaqués, nous nous défendrons." 143 00:12:06,120 --> 00:12:08,080 et Israël, quand il se défend" 144 00:12:08,200 --> 00:12:11,520 parfois elle le fait" .en contre-attaquant 145 00:12:12,200 --> 00:12:17,120 Et le président Sadate y aspire tranquillement. » C'est ainsi qu'Israël sera 146 00:12:17,440 --> 00:12:19,800 "...minuscule, ratatiné" 147 00:12:20,560 --> 00:12:21,720 Bonne nuit 148 00:12:22,520 --> 00:12:23,560 .conteneur 149 00:12:25,480 --> 00:12:31,160 Il veut la paix selon ses propres conditions. » .mais ses termes signifient anti-paix 150 00:12:31,280 --> 00:12:35,440 Ses conditions représentent un danger" Pour l’existence même d’Israël 151 00:12:36,160 --> 00:12:38,640 ?Mettez-vous plus de sable .non- 152 00:12:43,960 --> 00:12:45,840 Non ! assez 153 00:12:52,640 --> 00:12:54,160 ?Amusant oui- 154 00:12:59,280 --> 00:13:01,480 qu'est-ce que tu fais bonjour ?À tous ceux que tu vois 155 00:13:03,160 --> 00:13:04,520 ?veux 156 00:13:17,520 --> 00:13:20,120 ?Mère, mère ! - Ce qui s'est passé? Une fois de plus, nous avons vu le vieil homme- 157 00:13:24,760 --> 00:13:25,840 .il était là 158 00:13:27,800 --> 00:13:28,880 .le voilà, il est là 159 00:13:39,160 --> 00:13:41,600 Maya, je veux que tu emmènes Ido Et va étudier avec Naomi 160 00:13:41,920 --> 00:13:44,400 , je ne veux pas. - Tu ne discutes pas avec moi je suis sérieux maintenant 161 00:13:45,200 --> 00:13:46,920 Allez. allez 162 00:13:47,720 --> 00:13:48,720 Pouah 163 00:13:49,440 --> 00:13:50,480 Allez 164 00:15:12,560 --> 00:15:13,600 Maya 165 00:15:15,320 --> 00:15:19,400 Jusqu'à maintenant j'étais chez Naomi Je le jure. je viens d'arriver 166 00:15:27,880 --> 00:15:29,440 ?Tu n'es pas en colère contre moi 167 00:15:30,280 --> 00:15:32,680 Non, allez, rentrons à la maison 168 00:15:33,240 --> 00:15:35,160 Etes-vous sûr ? Oui- 169 00:16:22,280 --> 00:16:23,600 Bonjour 170 00:16:25,680 --> 00:16:27,400 Quoi ? Quelles vacances aujourd'hui 171 00:16:27,560 --> 00:16:29,320 Comey, tu nous conduis en ville 172 00:16:29,400 --> 00:16:30,760 ?Es-tu fou ? Qu'est-ce que j'ai perdu là-bas ? 173 00:16:30,840 --> 00:16:32,680 C'est le dernier jour Guider les cartables 174 00:16:32,760 --> 00:16:34,160 Eh bien, je n'en ai pas la force. Vous voyagerez en bus 175 00:16:34,280 --> 00:16:35,440 .Non, non 176 00:16:35,960 --> 00:16:37,160 Tu viens, tu n'as pas le choix 177 00:16:37,320 --> 00:16:38,320 Allez 178 00:16:38,480 --> 00:16:40,200 Mère nous a promis de la glace 179 00:16:40,480 --> 00:16:41,720 J'ai dit peut-être 180 00:16:42,640 --> 00:16:45,200 Nous allons d'abord t'acheter un cartable et de nouveaux livres et cahiers 181 00:16:45,280 --> 00:16:47,360 'Pour que tu puisses monter en deuxième année .comme une reine 182 00:16:47,440 --> 00:16:48,480 Et qu'en est-il de la glace ? 183 00:16:48,560 --> 00:16:51,040 Ensuite, nous t'achèterons des sandales .à la place de ceux que tu as perdus 184 00:16:51,120 --> 00:16:52,560 Oui, maman, sortons d'ici 185 00:16:55,120 --> 00:16:56,640 Eh bien, allez !avoir- 186 00:16:58,040 --> 00:17:00,520 Allez, peut-être qu'on va enfin l'acheter pour toi Une nouvelle robe, regarde à quoi tu ressembles 187 00:17:00,640 --> 00:17:02,520 je ne veux pas de nouvelle robe Merci beaucoup 188 00:17:10,840 --> 00:17:12,360 Lior, Maya 189 00:17:13,400 --> 00:17:15,040 Naomi et moi partons une minute 190 00:17:15,720 --> 00:17:17,720 Alors attends ici et ne bouge pas, d'accord ? 191 00:17:19,080 --> 00:17:21,640 Où allons-nous ? Je dois te montrer quelque chose- 192 00:17:25,760 --> 00:17:28,880 Nous revenons déjà Maya, tu m'as entendu ? 193 00:17:29,360 --> 00:17:30,360 .ne bouge pas 194 00:17:37,840 --> 00:17:38,880 ?Qu'est-ce que c'est ? 195 00:17:39,440 --> 00:17:40,520 .c'est lui 196 00:17:44,600 --> 00:17:45,720 je ne comprends pas 197 00:17:46,520 --> 00:17:47,640 .c'est papa 198 00:17:48,600 --> 00:17:51,240 Quoi Il est arrivé il y a quelques jours à la colonie- 199 00:17:51,680 --> 00:17:54,560 Il a distribué des bonbons aux enfants ... alors je l'ai suivi 200 00:17:55,440 --> 00:17:56,960 Je n'ai pas eu le courage de monter seul 201 00:17:59,040 --> 00:18:00,760 Eh bien, je m'en fiche, je le fais , je ne veux pas l'entendre. -Naomi 202 00:18:00,840 --> 00:18:02,960 je pensais que nous y monterons ensemble 203 00:18:05,320 --> 00:18:06,400 Tu es sérieux ? 204 00:18:08,360 --> 00:18:09,760 ?Pour quoi? je ne sais pas- 205 00:18:09,920 --> 00:18:12,120 .pour le voir 206 00:18:13,000 --> 00:18:15,040 entendre - je ne veux pas Écoute, je ne veux pas entendre 207 00:18:15,120 --> 00:18:17,200 Je veux retourner auprès des enfants Ils nous attendent 208 00:18:17,280 --> 00:18:18,440 Naomi, attends une minute 209 00:18:20,360 --> 00:18:22,680 Parlez-vous de Haim Katz ? 210 00:18:23,320 --> 00:18:24,360 .Oui 211 00:18:24,800 --> 00:18:26,200 Il est à l'hôpital 212 00:18:27,400 --> 00:18:29,640 Noémi. Naomi, attends une minute 213 00:18:29,760 --> 00:18:31,040 Je n'ai rien à attendre je n'ai rien à faire 214 00:18:31,120 --> 00:18:33,320 Naomi, il est en route pour l'hôpital Il a eu une crise cardiaque 215 00:18:33,400 --> 00:18:35,240 ça ne m'intéresse pas Allons-y- 216 00:18:36,880 --> 00:18:38,720 Allez, c'est peut-être la dernière minute .avant sa mort 217 00:18:38,800 --> 00:18:40,560 .Pour moi, il est mort il y a longtemps 218 00:18:42,080 --> 00:18:43,120 Eh bien, Naomi 219 00:18:45,440 --> 00:18:47,840 Où est Maya ? .oui, c'est délicieux- 220 00:18:49,080 --> 00:18:50,360 Tout le monde monte dans la voiture 221 00:18:51,840 --> 00:18:53,080 .Nous rentrons à la maison 222 00:18:53,480 --> 00:18:54,560 Naomi 223 00:18:59,280 --> 00:19:01,640 ?Maman, je peux l'adopter 224 00:19:03,000 --> 00:19:05,320 Rafi travaille dans un hôpital aujourd'hui Alors j'y vais 225 00:19:05,400 --> 00:19:07,800 puis-je - Non, tu n'entres pas Ce truc pour moi dans la voiture 226 00:19:08,520 --> 00:19:09,720 Rentre chez toi 227 00:19:11,520 --> 00:19:12,560 .aujourd'hui 228 00:19:15,800 --> 00:19:16,880 Tu viens ? 229 00:19:17,120 --> 00:19:18,880 Non Fais ce que tu veux- 230 00:19:32,360 --> 00:19:34,600 Bonjour, je suis le Dr Oren Panemit .très agréable- 231 00:19:34,800 --> 00:19:38,440 Haim Katz, il est hospitalisé avec toi .Oui, c'est vrai. -Je voulais savoir comment il va- 232 00:19:39,120 --> 00:19:41,360 .Il a deux crises dans son histoire 233 00:20:42,760 --> 00:20:43,840 Est-ce que ça va ? 234 00:20:44,680 --> 00:20:45,960 .Oui Viens t'asseoir- 235 00:20:46,600 --> 00:20:48,560 J'ai parlé au cardiologue 236 00:20:49,800 --> 00:20:52,080 Il s'avère que c'était .sa troisième crise cardiaque 237 00:20:52,400 --> 00:20:53,720 Que dis-tu ? 238 00:20:54,440 --> 00:20:56,040 .et il ne prend pas vraiment soin de lui 239 00:20:57,760 --> 00:21:00,240 .ça n'a pas l'air bien du tout 240 00:21:01,440 --> 00:21:02,720 Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ? 241 00:21:03,160 --> 00:21:04,480 Il n'y a pas grand chose à faire 242 00:21:05,520 --> 00:21:09,080 Il faut attendre qu'il récupère .et ensuite ils le renverront chez lui 243 00:21:09,160 --> 00:21:11,040 Comment rentres-tu à la maison ? Il habite au troisième étage 244 00:21:11,120 --> 00:21:13,920 .Ce n’est pas souhaitable, mais c’est la réalité 245 00:21:15,240 --> 00:21:18,640 Ils lui parleront, nous pouvons consulter Avec une assistante sociale 246 00:21:22,480 --> 00:21:23,880 Je ne sais pas quoi te dire 247 00:21:25,360 --> 00:21:26,520 Peut-être qu'il viendra vers nous 248 00:21:29,880 --> 00:21:32,160 je suis sérieux .Peut-être que nous le ramènerons à la maison avec nous 249 00:21:32,320 --> 00:21:33,520 ...quelle maison ? je ne le fais pas 250 00:21:33,600 --> 00:21:34,880 Nous n'avons pas d'escaliers 251 00:21:34,960 --> 00:21:37,280 Et je peux être avec lui et l'aider , s'il a besoin des pilules 252 00:21:37,400 --> 00:21:39,680 .et si quelque chose arrive, alors tu es médecin 253 00:21:39,760 --> 00:21:43,320 , je ne pense pas que ce soit une bonne idée Ce n'est pas non plus ce qui est bon pour lui 254 00:21:43,440 --> 00:21:46,160 En plus, nous n'avons pas de place à la maison .à un autre être humain 255 00:21:46,240 --> 00:21:47,560 Il sera avec Maya et Ido dans la chambre 256 00:21:47,640 --> 00:21:52,120 Michal, tu ne comprends pas L'ampleur du fardeau impliqué dans une telle chose 257 00:21:52,280 --> 00:21:55,000 Et je ne le pense pas non plus .ce qui est vrai dans votre situation 258 00:21:55,080 --> 00:21:57,720 ?dans ma situation ? quelle est ma situation 259 00:21:58,560 --> 00:21:59,560 ...toi et Maya 260 00:21:59,640 --> 00:22:01,000 Tout va bien entre moi et Maya 261 00:22:01,840 --> 00:22:05,160 , Michali. Tu as un fusible court .nous le savons 262 00:22:05,960 --> 00:22:10,560 Et je ne pense pas que tu réussiras Prendre soin d'un homme âgé et malade 263 00:22:10,640 --> 00:22:11,640 .C'est mon père 264 00:22:14,000 --> 00:22:15,120 ?Tu comprends ça 265 00:22:16,320 --> 00:22:19,760 Veuillez quitter la pièce Je dois changer les draps 266 00:22:32,680 --> 00:22:34,040 .Je dois comprendre quelque chose 267 00:22:34,920 --> 00:22:37,440 C'est comme ça que tu es prêt à lui pardonner ?Pour tout ce qu'il a fait 268 00:22:37,960 --> 00:22:40,560 , à propos de sa disparition , sur la façon dont il a trompé ta mère 269 00:22:40,640 --> 00:22:41,760 Et Naomi et toi 270 00:22:42,640 --> 00:22:44,560 je ne te pardonne pas ?Pour toutes tes trahisons 271 00:22:52,320 --> 00:22:54,680 Tu sais quelle est la pire chose ?qu'il t'a fait à mes yeux 272 00:22:56,560 --> 00:22:59,800 .Ce n'était pas la trahison ou l'abandon 273 00:23:00,400 --> 00:23:05,240 Mais c'est pour ça que tu ne peux pas y croire .qu'il y a quelqu'un qui peut t'aimer 274 00:23:08,720 --> 00:23:10,680 Tu ne peux tout simplement pas y croire 275 00:23:45,600 --> 00:23:47,080 ?Voudriez-vous peut-être un verre d'eau ? 276 00:23:47,160 --> 00:23:48,200 .Non, non 277 00:23:50,720 --> 00:23:53,200 Je veux juste te regarder 278 00:24:00,320 --> 00:24:01,680 Comme tu es belle 279 00:24:05,040 --> 00:24:06,520 « De toute façon, tu sais qui je suis ? 280 00:24:08,840 --> 00:24:10,800 .tu es ma petite fille 281 00:24:34,720 --> 00:24:35,880 Un conteneur 282 00:24:36,080 --> 00:24:37,280 .Je suis là 283 00:24:43,080 --> 00:24:44,720 Dis-moi, qu'est-ce que tu fais ? ?Quoi- 284 00:24:44,800 --> 00:24:47,000 Qu'est-ce que tu fais, tu es fou Que s'est-il passé- 285 00:24:47,280 --> 00:24:49,560 Tu vas vraiment y mettre ?Ce chien chez toi 286 00:24:49,640 --> 00:24:51,560 après trente ans , que tu ne l'as pas vu et que tu ne lui as pas parlé 287 00:24:51,640 --> 00:24:52,840 Vous l'amènerez chez vous 288 00:24:52,920 --> 00:24:55,640 Il est venu ici, Naomi .Il a essayé de nous contacter 289 00:24:57,280 --> 00:24:58,480 Oui, et qu'en pensez-vous ? 290 00:24:58,560 --> 00:25:00,480 qu'il veut te connaître Et tes enfants 291 00:25:00,560 --> 00:25:01,920 Vraiment, fais-moi une faveur 292 00:25:04,800 --> 00:25:07,520 Allez, allez, je vais te dire un peu .comment fonctionne la tête de ton père 293 00:25:08,440 --> 00:25:11,280 Ça doit être la pute maintenant , qu'il a vécu avec elle toutes ces années et qu'il est mort 294 00:25:11,400 --> 00:25:14,280 , alors il n'y a plus personne pour s'occuper de lui Et soudain il se souvint qu'il avait eu une enfance 295 00:25:14,360 --> 00:25:15,720 Naomi Ne me dis pas Naomi- 296 00:25:15,800 --> 00:25:16,800 Noémi ! 297 00:25:17,240 --> 00:25:19,040 tu ne comprends pas ?Qu'il essaie juste de profiter de toi 298 00:25:19,120 --> 00:25:20,680 Comment veut-il exactement profiter de moi ? 299 00:25:21,000 --> 00:25:23,040 Il est malade, il est pauvre 300 00:25:23,160 --> 00:25:25,560 Il cherche n'importe quel endroit où il peut , pour y mourir tranquillement comme un chien abandonné 301 00:25:25,640 --> 00:25:27,760 .mais c'est tout. un chien 302 00:25:28,520 --> 00:25:29,600 .bon 303 00:25:29,960 --> 00:25:31,400 Je veux ouvrir une nouvelle page avec lui 304 00:25:31,480 --> 00:25:33,520 Et que pensez-vous qu'il va se passer exactement, son nom ? 305 00:25:33,960 --> 00:25:35,880 , qu'il viendra ici , tu vas te serrer dans tes bras et t'embrasser 306 00:25:35,960 --> 00:25:40,200 Et puis soudain il deviendra ?Le père t'a manqué toute ta vie 307 00:25:42,240 --> 00:25:44,720 Michal, je te le jure , si tu l'amènes ici 308 00:25:44,920 --> 00:25:47,000 Mon pied ne mettra plus les pieds chez toi 309 00:25:48,040 --> 00:25:50,480 Qu'importe, tu es à Mila la plupart de la journée Ne sort pas du lit 310 00:25:59,680 --> 00:26:00,760 Tu fais une erreur 311 00:26:04,160 --> 00:26:06,000 Toi et moi c'est tout ce que nous avons 312 00:26:07,680 --> 00:26:11,200 Et si tu l'amènes ici, je ne le ferai pas Ne veut rien avoir à faire avec lui ou toi 313 00:26:13,560 --> 00:26:14,640 Naomi 314 00:27:05,800 --> 00:27:07,280 Qui veut une création ? 315 00:27:10,480 --> 00:27:11,480 Prends-le 316 00:27:12,000 --> 00:27:13,880 Allez, je veux te dire quelque chose 317 00:27:15,360 --> 00:27:16,440 Asseyez-vous, Ido 318 00:27:16,800 --> 00:27:20,160 , ce n'est jamais assez sucré .C'est comme de la glace sans goût 319 00:27:21,960 --> 00:27:24,280 Maya, écoute-moi maintenant C'est quelque chose d'important 320 00:27:24,680 --> 00:27:27,160 Je veux te révéler quelque chose .que je ne t'ai jamais révélé 321 00:27:27,360 --> 00:27:28,360 Quoi 322 00:27:28,480 --> 00:27:30,480 Tu te souviens de cet homme ?qui t'a donné des bonbons 323 00:27:30,560 --> 00:27:32,120 ?Le vieil homme dangereux oui- 324 00:27:32,200 --> 00:27:34,960 Non, non, il n'est pas vraiment dangereux .C'est mon père 325 00:27:36,600 --> 00:27:38,960 Ce que j'essaie de te dire Le fait que tu aies un grand-père 326 00:27:39,080 --> 00:27:40,680 .Je pensais que tes parents étaient morts 327 00:27:41,400 --> 00:27:43,400 Seule ma mère est morte, mon père est vivant 328 00:27:43,720 --> 00:27:44,960 Quel est son nom ? 329 00:27:45,040 --> 00:27:47,000 Grand-père retardé 330 00:27:47,080 --> 00:27:48,800 Son nom est Chaim, tout d'abord 331 00:27:49,200 --> 00:27:50,520 Et il ne pourra pas faire avec toi beaucoup de choses 332 00:27:50,640 --> 00:27:53,000 .parce qu'il est très, très malade ... et je veux 333 00:27:53,080 --> 00:27:54,320 ?Et il va nous infecter 334 00:27:54,400 --> 00:27:57,040 Il ne vous infectera pas Il n'est malade de rien de dangereux 335 00:27:57,120 --> 00:27:59,120 Donc je n'ai pas compris « Il n'est plus dangereux, n'est-ce pas ? 336 00:27:59,240 --> 00:28:01,760 ?Non, qu'est-ce que je t'ai dit ? .Il n'a jamais été vraiment dangereux 337 00:28:01,840 --> 00:28:04,400 ... mais tu m'as dit ça quand Mais Maya- 338 00:28:04,880 --> 00:28:06,040 ?Quelles sont toutes ces questions ? 339 00:28:06,160 --> 00:28:08,240 Je voulais juste te dire , que tu as un grand-père 340 00:28:08,320 --> 00:28:09,520 Puissiez-vous être heureux d'avoir un grand-père 341 00:28:09,600 --> 00:28:12,400 .Je suis très, très heureux que nous ayons un grand-père 342 00:28:15,440 --> 00:28:16,880 .Tu es aussi très très gentil 343 00:28:32,440 --> 00:28:34,120 C'est la chambre d'Ido et Maya 344 00:28:35,840 --> 00:28:39,000 Ce n'est pas le plus pratique au monde, je sais .mais nous n'avons pas d'autre chambre 345 00:28:39,160 --> 00:28:40,800 .Je sais, je me souviens 346 00:28:41,240 --> 00:28:43,560 Même si je regarde . "Un tel "Gurnish avec Gournish 347 00:28:45,800 --> 00:28:48,040 Ido, Maya. Viens dire bonjour 348 00:28:48,120 --> 00:28:49,920 Où est Josué ? ?Qui- 349 00:28:50,120 --> 00:28:52,000 « Mon chat Joshua, où est-il ? 350 00:28:52,080 --> 00:28:53,880 Je l'ai emmené dans la cour 351 00:28:53,960 --> 00:28:57,960 Qu'as-tu fait ? Maintenant, il va me fuir Pourquoi l'as-tu fait sortir ? 352 00:29:00,080 --> 00:29:01,120 C'est Maya 353 00:29:01,880 --> 00:29:03,200 Ça me rappelle quelqu'un 354 00:29:04,200 --> 00:29:07,160 Petit Josué où es-tu- 355 00:29:07,240 --> 00:29:08,400 Josué 356 00:29:09,000 --> 00:29:10,200 ?Avez-vous besoin d'autre chose ? 357 00:29:10,560 --> 00:29:12,320 ?Les toilettes au même endroit oui- 358 00:29:12,600 --> 00:29:14,520 Allez, je t'emmène 359 00:29:14,600 --> 00:29:16,960 Pas besoin, quoi, je suis en forme 360 00:29:18,480 --> 00:29:21,000 Petit Josué où es-tu- 361 00:29:21,280 --> 00:29:22,960 ?Ça va ? parfaitement bien- 362 00:29:26,200 --> 00:29:27,480 Josué .de- 363 00:29:42,240 --> 00:29:44,400 .Sortez de la porte, laissez-nous passer 364 00:29:45,280 --> 00:29:46,360 Allez 365 00:30:00,040 --> 00:30:01,560 ?Voudriez-vous peut-être un verre d'eau ? 366 00:30:01,840 --> 00:30:04,160 Non merci. je vais bien 367 00:30:04,840 --> 00:30:07,840 Vas à tes occupations et je me reposerai un peu ok- 368 00:30:09,600 --> 00:30:10,720 Ne le dérangez pas 369 00:30:50,520 --> 00:30:51,680 En avez-vous plus ? 370 00:30:52,360 --> 00:30:53,600 Mère! 371 00:30:55,160 --> 00:30:56,160 Mère! 372 00:30:59,320 --> 00:31:01,920 Tout est très, très savoureux Merci- 373 00:31:02,160 --> 00:31:04,360 Les Polkas sont quelque chose Merci- 374 00:31:06,000 --> 00:31:07,760 . délicieux. Bravo à toi 375 00:31:09,400 --> 00:31:10,600 Comment était Naomi aujourd'hui ? 376 00:31:11,280 --> 00:31:13,240 Oui, Maya étudie avec Naomi maintenant 377 00:31:14,200 --> 00:31:17,680 A la fin de l'été, elle passe un examen .'et elle ira en deuxième année 378 00:31:17,920 --> 00:31:19,280 ?Bien, Maya'la sympa- 379 00:31:19,480 --> 00:31:21,000 Je n'ai pas étudié du tout aujourd'hui 380 00:31:31,080 --> 00:31:34,520 ?Elle pense que je me moque d'elle ? Que je ne pensais pas ce que j'ai dit 381 00:31:34,840 --> 00:31:37,200 Assez, maman .J'en ai marre d'entendre ça toute la journée 382 00:31:37,800 --> 00:31:39,240 .Elle attend trop 383 00:31:40,520 --> 00:31:43,280 .Il finira par la décevoir .il va la décevoir 384 00:31:51,040 --> 00:31:52,360 Tu n'as pas fini de manger 385 00:31:54,800 --> 00:31:56,760 Je veux que tu finisses de manger 386 00:32:35,600 --> 00:32:37,600 Ido, tu sais ce que c'est 387 00:32:38,520 --> 00:32:39,840 .Oui, Papy ronfle 388 00:32:39,920 --> 00:32:43,320 Il ne fait pas que ronfler Ses ronflements réveillent les crocodiles 389 00:32:43,400 --> 00:32:44,520 Quels crocodiles 390 00:32:44,600 --> 00:32:46,640 .les alligators sous ton lit 391 00:32:46,720 --> 00:32:49,920 , pas vrai Il n'y a pas d'alligators sous mon lit 392 00:32:50,200 --> 00:32:52,560 .je n'ai jamais vu ne serait-ce qu'un demi-chacal 393 00:32:52,640 --> 00:32:54,360 , c'est parce que jusqu'à aujourd'hui ils dormaient 394 00:32:54,440 --> 00:32:57,960 Mais maintenant ils se réveillent .parce que grand-père ronfle 395 00:32:59,280 --> 00:33:01,200 Fais attention, ils ne mangent pas ta jambe 396 00:33:04,080 --> 00:33:07,400 Maya, tu peux venir ?Dors au lit avec moi 397 00:33:07,480 --> 00:33:08,600 .ne sois pas un bébé 398 00:33:09,840 --> 00:33:11,680 Va dormir, bonne nuit 399 00:33:41,440 --> 00:33:44,760 "Pour ça, pour ça" ,' C'est pourquoi tu as couru 400 00:33:44,880 --> 00:33:47,480 Le Richertz sera ouvert" 401 00:33:48,440 --> 00:33:51,720 "Tu es le riche, tu es le coureur" , la recherche est ouverte 402 00:33:52,000 --> 00:33:55,240 Et nous verrons des mondes différents" 403 00:33:55,440 --> 00:33:58,840 "Quoi de neuf Rich, quoi de neuf" Nous regarderons, nous verrons 404 00:33:59,000 --> 00:34:02,200 .qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a en lui" 405 00:34:02,320 --> 00:34:05,600 "Quoi de neuf Rich, quoi de neuf" On va regarder, on verra..." - Stop 406 00:34:05,880 --> 00:34:09,400 ".Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a dedans" 407 00:34:09,640 --> 00:34:10,760 Maya 408 00:34:11,480 --> 00:34:13,080 Je ne savais pas que tu devais venir 409 00:34:14,120 --> 00:34:15,480 Maman t'a apporté quelque chose 410 00:34:23,520 --> 00:34:24,560 Envie de goûter ? 411 00:34:26,640 --> 00:34:30,560 Maman m'a dit d'arrêter toutes ces bêtises .et viens déjà visiter 412 00:34:30,680 --> 00:34:32,400 ?Oui, c'est ce qu'elle a dit 413 00:34:34,600 --> 00:34:37,360 ... dis-lui ça tant que le méchant 414 00:34:39,120 --> 00:34:41,440 Ce n'est pas grave, ce n'est pas grave Va me chercher des pages à partir de là 415 00:34:47,600 --> 00:34:48,680 Agréable 416 00:34:56,360 --> 00:34:59,520 ?À quoi ressemble-t-il ? ?OMS? mon grand-père- 417 00:35:00,320 --> 00:35:01,760 C'est plein de rides 418 00:35:02,720 --> 00:35:03,880 ?Tu lui as parlé 419 00:35:04,040 --> 00:35:05,200 Non 420 00:35:05,560 --> 00:35:06,680 Pourquoi pas ? 421 00:35:08,600 --> 00:35:11,000 ... parce que ce n'est pas le cas 422 00:35:11,680 --> 00:35:13,720 Je ne sais pas vraiment quoi lui dire 423 00:35:13,800 --> 00:35:14,880 .très bien 424 00:35:15,960 --> 00:35:17,120 le meilleur 425 00:35:18,000 --> 00:35:20,480 Ne lui parle pas Et ne t'approche pas de lui 426 00:35:21,600 --> 00:35:23,360 L'être humain est mauvais et méchant 427 00:35:24,120 --> 00:35:26,000 Peu importe ce que dit ta mère 428 00:35:26,840 --> 00:35:29,360 Croyez tante Naomi Naomi sait mieux 429 00:35:30,720 --> 00:35:31,760 Tiens, prends 430 00:35:37,080 --> 00:35:39,960 Je ne comprends pas ce qu'est ce sportif .ça lui est entré dans la tête 431 00:35:44,680 --> 00:35:45,960 Naomi, ça va ? 432 00:35:47,560 --> 00:35:50,080 Fais-moi une faveur Donne-moi un verre d'eau, d'accord ? 433 00:35:50,800 --> 00:35:51,920 .Oui 434 00:36:25,200 --> 00:36:26,280 ?tu veux jouer 435 00:36:26,840 --> 00:36:27,960 En quoi ? 436 00:36:35,720 --> 00:36:36,840 Respire profondément 437 00:36:40,080 --> 00:36:41,280 .encore une fois 438 00:36:44,320 --> 00:36:45,920 OK, assieds-toi sur le canapé 439 00:36:47,160 --> 00:36:48,680 N'ayez pas peur. Ça ne fera pas de mal 440 00:36:51,160 --> 00:36:52,280 .encore 441 00:36:54,520 --> 00:36:55,720 .encore une fois 442 00:36:57,840 --> 00:36:59,120 D'accord 443 00:37:03,520 --> 00:37:05,520 « Pourquoi ne viens-tu pas voir grand-père ? 444 00:37:05,760 --> 00:37:08,080 Ma mère ne me laisse pas .parce qu'elle le déteste 445 00:37:08,160 --> 00:37:09,400 ... mais pourquoi elle ? ... chut- 446 00:37:09,680 --> 00:37:10,760 "Fais-le" Oh 447 00:37:17,320 --> 00:37:18,360 Tout va bien 448 00:37:18,480 --> 00:37:21,040 « Mais pourquoi le déteste-t-elle autant ? Que lui a-t-il fait ? 449 00:37:21,120 --> 00:37:23,480 Il a quitté la maison .quand elle et ta mère étaient petites 450 00:37:23,560 --> 00:37:26,600 Juste à notre âge .et depuis ils ne l'ont plus vu 451 00:37:28,680 --> 00:37:30,840 Imagine que ton père Maintenant, il va quitter la maison 452 00:37:30,960 --> 00:37:32,280 Et tu ne le reverras plus 453 00:37:32,360 --> 00:37:33,400 ?Tu lui pardonnerais 454 00:37:33,480 --> 00:37:35,480 Mon père ne veut pas quitter la maison .jamais 455 00:37:35,960 --> 00:37:37,080 Tu ne peux pas savoir 456 00:37:37,240 --> 00:37:39,400 C'est un fait que mon père est parti .et je ne me souviens pas du tout de lui 457 00:37:40,040 --> 00:37:42,040 Mon père n'est pas comme ton père 458 00:37:42,160 --> 00:37:44,400 , tous les pères sont pareils .elles ne sont pas comme des mères 459 00:37:44,520 --> 00:37:47,800 .ils font juste des enfants et c'est tout C'est un fait que ton grand-père est aussi parti 460 00:37:49,160 --> 00:37:52,640 Mais maintenant il est de retour .et mon père ne partira jamais 461 00:37:53,280 --> 00:37:54,400 Eh bien, retourne te coucher 462 00:37:59,600 --> 00:38:00,720 Respire profondément 463 00:38:02,520 --> 00:38:03,600 .encore une fois 464 00:38:04,600 --> 00:38:05,720 .encore 465 00:38:07,280 --> 00:38:08,440 .encore une fois 466 00:38:09,280 --> 00:38:10,400 .arrête ça 467 00:38:11,120 --> 00:38:12,160 Assez ! 468 00:38:13,080 --> 00:38:14,720 Lâchez-moi ! assez 469 00:38:15,920 --> 00:38:17,360 « Allez, où vas-tu ? qu'est-ce que tu fais- 470 00:38:17,440 --> 00:38:20,240 C'est comme ça que les médecins font Allez, de quoi as-tu peur ? 471 00:38:20,560 --> 00:38:21,880 Laisse-moi tranquille 472 00:38:49,520 --> 00:38:51,000 Que s'est-il passé, Josué ? 473 00:38:51,440 --> 00:38:52,880 ?Pourquoi tu ne manges pas ? 474 00:39:04,880 --> 00:39:06,040 Êtes-vous toujours réveillé? 475 00:39:06,520 --> 00:39:09,200 Oui, je n'arrive pas à m'endormir 476 00:39:11,120 --> 00:39:13,640 « Papa, tu penses que je suis une mauvaise fille ? 477 00:39:13,720 --> 00:39:14,840 Ce qui s'est passé? 478 00:39:15,560 --> 00:39:18,680 Tu n'es pas une mauvaise fille .Tu es peut-être un peu méchant parfois 479 00:39:19,320 --> 00:39:20,960 Tu n'es pas du tout une mauvaise fille 480 00:39:21,600 --> 00:39:23,880 Je veux être une bonne fille demain 481 00:39:25,080 --> 00:39:26,920 Je l'ai eu. seulement demain 482 00:39:28,840 --> 00:39:31,480 Non à partir de demain à partir de demain- 483 00:39:33,880 --> 00:39:36,040 Donc aujourd'hui nous sommes toujours en danger 484 00:39:37,520 --> 00:39:39,440 Allez dormir. bien 485 00:39:48,680 --> 00:39:50,680 Bonne nuit bonne nuit- 486 00:39:54,760 --> 00:39:56,040 ?Père 487 00:39:57,800 --> 00:40:00,160 « Tu ne me quitteras jamais, n'est-ce pas ? 488 00:40:11,600 --> 00:40:12,840 Maya 489 00:40:18,680 --> 00:40:21,760 .Je suis vivant, je ne te quitterai jamais 490 00:40:22,120 --> 00:40:24,680 Et ni Ido ni mère Comprenez-vous? 491 00:40:25,360 --> 00:40:28,480 Cela n'a rien à voir avec ça ...si tu seras une bonne ou une mauvaise fille ou 492 00:40:29,240 --> 00:40:32,160 Je ne te quitterai jamais .Je promets 493 00:40:32,800 --> 00:40:34,080 Comprenez-vous? 494 00:40:36,720 --> 00:40:38,800 Il est tard maintenant Tu dois dormir, maman 495 00:40:40,200 --> 00:40:42,480 Alors bonne nuit bonne nuit- 496 00:40:51,560 --> 00:40:53,560 Bonne nuit Josué 497 00:41:05,040 --> 00:41:07,840 Deux sujets seront au centre" du journal de la semaine 498 00:41:07,920 --> 00:41:11,200 Premièrement, les réunions du ministre de la Défense" Ezer Weizmann avec le président Sadate 499 00:41:11,360 --> 00:41:14,040 , et son officier de guerre" Al-Gamasi 500 00:41:14,360 --> 00:41:16,600 Président Sadate , c'est ainsi que notre journaliste politique a appris 501 00:41:16,720 --> 00:41:19,480 annoncera à Salzbourg que l'Egypte" "... soyez prêt à 502 00:41:19,560 --> 00:41:22,160 Il me semble très faible et malade 503 00:41:22,480 --> 00:41:23,520 Qui ? 504 00:41:24,160 --> 00:41:25,280 .ta tortue 505 00:41:26,240 --> 00:41:29,040 Vous n'avez rien à craindre .Je ne le dirai à personne 506 00:41:31,160 --> 00:41:33,200 Il n'a rien mangé depuis le matin 507 00:41:33,600 --> 00:41:34,760 .Ici, regarde 508 00:41:36,680 --> 00:41:37,840 Manger 509 00:41:38,240 --> 00:41:43,000 Josué, Josué ?Peut-être que tu mangeras déjà 510 00:41:45,280 --> 00:41:46,280 ?Vous voyez 511 00:41:46,440 --> 00:41:48,600 ?Je peux l'avoir un instant 512 00:41:49,200 --> 00:41:50,240 .Oui 513 00:41:52,880 --> 00:41:54,000 Waouh 514 00:41:58,520 --> 00:42:00,040 .Cette tortue a besoin de liberté 515 00:42:01,520 --> 00:42:02,720 .Il est vraiment en train de mourir 516 00:42:04,520 --> 00:42:05,960 Savez-vous ce qu'est mourir ? 517 00:42:06,600 --> 00:42:08,800 .qu'il va mourir .droit- 518 00:42:09,120 --> 00:42:12,280 Tu dois le laisser partir .dès que possible 519 00:42:16,160 --> 00:42:17,680 ?Tu vas mourir aussi 520 00:42:19,320 --> 00:42:20,720 j'ai un peu plus de temps 521 00:42:20,880 --> 00:42:22,000 .mais tu es malade 522 00:42:22,120 --> 00:42:24,520 .Mon cœur est malade, il est un peu faible 523 00:42:25,160 --> 00:42:27,840 Mais moi ? Je suis en aussi bonne santé qu'un cheval 524 00:42:35,560 --> 00:42:36,840 « Qu’est-ce que tu écris maintenant ? 525 00:42:37,520 --> 00:42:41,000 j'écris une lettre À notre Premier Ministre, Menachem Begin 526 00:42:41,080 --> 00:42:42,600 Avez-vous entendu parler de Menahem Begin ? 527 00:42:42,680 --> 00:42:44,400 . "Oui, il ressemble à" Talpla 528 00:42:46,160 --> 00:42:47,560 Et que lui écris-tu ? 529 00:42:49,480 --> 00:42:53,400 Je lui écris qu'il devrait promouvoir , le processus de paix 530 00:42:53,480 --> 00:42:55,520 .et qu'il n'a plus de temps à perdre 531 00:42:59,120 --> 00:43:02,240 ?Maya, tu veux venir avec moi ?Où- 532 00:43:03,320 --> 00:43:07,520 J'ai acheté beaucoup de plants Et je vais faire un potager dans la cour 533 00:43:07,920 --> 00:43:09,840 ?Veux-tu venir avec moi ? .très- 534 00:43:14,440 --> 00:43:17,120 Non, il n'en veut plus Bravo à toi- 535 00:43:17,760 --> 00:43:19,000 Deuxième étage 536 00:43:22,920 --> 00:43:23,960 Allez ! 537 00:43:24,240 --> 00:43:28,000 .Chérie, c'est une mauvaise herbe .et ta saleté, jette-la aussi 538 00:43:28,600 --> 00:43:30,640 .et nous échangerons des fosses maintenant 539 00:43:31,160 --> 00:43:34,560 Tu répareras ce que grand-père a fait 540 00:43:35,040 --> 00:43:38,640 Et grand-père creusera .ici tu vas maintenant dans ma fosse 541 00:43:38,760 --> 00:43:40,360 Qu'est-ce que tu n'as pas fait de mal ? oui- 542 00:43:40,840 --> 00:43:44,760 .et nous continuerons à creuser davantage J'ai trouvé beaucoup de saleté- 543 00:43:44,840 --> 00:43:47,240 Comment travaillez-vous ? Regarde, regarde, regarde 544 00:43:47,440 --> 00:43:49,520 ... Tiens, prends-le. ceci 545 00:43:49,800 --> 00:43:50,800 ?C'est ce que c'est 546 00:43:50,920 --> 00:43:53,720 Un bâton ordinaire ? - C'est juste de la saleté ...un bâton, ne le lance pas, ce n'est pas le cas 547 00:43:54,680 --> 00:43:56,960 , c'est pas mal non plus de le laisser en terre Tu sais 548 00:43:58,400 --> 00:44:00,120 .Leory, tu peux les rejoindre 549 00:44:01,040 --> 00:44:02,280 .C'est aussi ton grand-père 550 00:44:02,520 --> 00:44:03,760 De toute façon, qui a besoin d’un grand-père ? 551 00:44:09,920 --> 00:44:14,680 .et maintenant 40 cm et continuer .Non, non, mets-le en terre, bébé 552 00:44:14,840 --> 00:44:17,440 Et moi ? Quoi, tu penses que je t'ai oublié- 553 00:44:17,720 --> 00:44:19,200 Tu viens avec moi, mon amour 554 00:44:19,800 --> 00:44:21,080 Viens voir grand-père, c'est dur pour moi 555 00:44:22,800 --> 00:44:26,120 maintenant nous y allons .planter des tomates 556 00:44:29,880 --> 00:44:31,000 Agréable 557 00:44:32,240 --> 00:44:33,360 Nous couvrirons 558 00:44:38,720 --> 00:44:42,840 Papy c'est vrai que jusqu'à la fin de l'été ?Nous aurons beaucoup, beaucoup de légumes 559 00:44:42,920 --> 00:44:47,720 Ce jardin sera .être fier de toute... de toute la colonie 560 00:44:49,160 --> 00:44:50,280 Et tu sais quoi ? 561 00:44:51,160 --> 00:44:55,080 Ces tomates seront les tomates Le plus délicieux que vous ayez jamais mangé de votre vie 562 00:44:55,200 --> 00:44:57,920 , oui ? -Bien sûr, ils seront gros 563 00:44:58,320 --> 00:45:00,960 Et rouge et délicieux 564 00:45:04,560 --> 00:45:06,280 Vous verrez. jusqu'à la fin de l'été 565 00:45:06,920 --> 00:45:09,680 Eh bien, tu sais ce qu'il faut ?Fais-le maintenant 566 00:45:09,800 --> 00:45:10,800 Quoi ?Quoi- 567 00:45:10,880 --> 00:45:12,720 Maintenant il faut arroser !avoir- 568 00:45:12,920 --> 00:45:15,560 ?Lequel des enfants est prêt à ouvrir le robinet ? 569 00:45:15,640 --> 00:45:16,800 je suis Je- 570 00:45:16,920 --> 00:45:18,240 Allez, cours, cours 571 00:45:20,960 --> 00:45:23,280 .et laisse grand-père te montrer comment cultiver 572 00:45:23,640 --> 00:45:25,720 Et puis tu boiras seul 573 00:45:26,320 --> 00:45:30,880 Ici, tu vois ? wow Et c'est comme ça qu'on arrose les concombres 574 00:45:32,040 --> 00:45:33,840 ?Qui veut arroser ? Je, je, je- 575 00:45:34,000 --> 00:45:35,160 .s'il vous plaît 576 00:45:37,800 --> 00:45:39,320 Agréable Je veux aussi- 577 00:45:39,400 --> 00:45:40,600 Donne-en à ton frère 578 00:45:44,920 --> 00:45:47,000 Les gars, n'oubliez pas les concombres Donne-moi ça ! 579 00:45:47,080 --> 00:45:49,080 .Il faut aussi l'arroser, eux aussi !Laissez-moi- 580 00:45:50,240 --> 00:45:53,520 Non au grand-père ! Qu'est-il arrivé au grand-père ? Êtes-vous fou? -Qui veut de la limonade ? 581 00:45:55,520 --> 00:45:57,400 ! Fermez le robinet. -JE Maya, tais-toi- 582 00:45:58,640 --> 00:46:02,000 Maman, moi et Ido pouvons le faire ?Salle de bain complète 583 00:46:02,080 --> 00:46:03,080 ?salle de bain 584 00:46:03,200 --> 00:46:04,800 .Oui, oui, maman allez- 585 00:46:04,880 --> 00:46:05,880 Il y en a ! 586 00:46:12,200 --> 00:46:14,200 Tu n'exagères pas un peu ?Avec tous ces efforts 587 00:46:15,160 --> 00:46:17,200 Pourquoi, c'est du travail du sol 588 00:46:18,440 --> 00:46:19,840 .ça me ramène à la vie 589 00:46:22,080 --> 00:46:24,440 Et tu sais, on a toujours eu un potager 590 00:46:24,680 --> 00:46:26,680 , et il y avait toujours des tomates mûres dedans 591 00:46:26,880 --> 00:46:31,800 Et des poivrons et des aubergines et des carottes et de la laitue 592 00:46:32,480 --> 00:46:34,200 Quoi pas ? souviens-toi 593 00:46:35,440 --> 00:46:37,480 Je me souviens que j'avais l'habitude de choisir ces tomates 594 00:46:37,760 --> 00:46:40,240 qu'ils étaient mûrs .et ils avaient un goût si sucré 595 00:46:40,320 --> 00:46:41,680 .Que sont les grands rouges ? 596 00:46:42,680 --> 00:46:44,920 Et maman était en colère contre moi que je les mange du buisson 597 00:46:45,000 --> 00:46:46,800 .et ne la laisse pas à la salade 598 00:46:48,120 --> 00:46:49,920 .Je m'en souviens très bien 599 00:47:00,280 --> 00:47:02,520 Je veux te dire quelque chose ... tu sais 600 00:47:03,880 --> 00:47:06,400 , il est peut-être un peu tard pour le dire 601 00:47:06,720 --> 00:47:10,600 Mais je veux que tu saches que je n'ai jamais Je ne voulais pas te quitter 602 00:47:10,960 --> 00:47:12,840 .jamais Je ne veux pas en parler- 603 00:47:13,120 --> 00:47:16,960 .Oui, mais je veux que tu le saches J'ai quitté maman, c'est vrai 604 00:47:17,280 --> 00:47:19,760 mais toi Je n'allais pas du tout partir 605 00:47:20,280 --> 00:47:23,560 Je suis souvent venu visiter j'ai apporté des cadeaux 606 00:47:23,640 --> 00:47:27,200 Je t'ai même écrit des lettres Que sont les lettres, beaucoup de lettres 607 00:47:27,920 --> 00:47:30,760 Mais maman ne m'a pas laissé m'approcher 608 00:47:31,120 --> 00:47:35,800 Je voulais ta proximité toutes ces années .tout ce temps 609 00:47:36,360 --> 00:47:40,040 , toi et Naomi J'ai toujours voulu être avec toi 610 00:47:40,600 --> 00:47:44,360 Je ne me souviens pas avoir reçu de lettre .ou même un cadeau après votre départ 611 00:47:46,520 --> 00:47:47,640 C'était difficile pour elle 612 00:47:48,880 --> 00:47:51,680 Je suis sûr qu'elle ne le voulait pas .rien de mal 613 00:47:52,880 --> 00:47:54,000 .bien sûr 614 00:48:06,520 --> 00:48:07,640 Boire un peu 615 00:48:10,800 --> 00:48:11,840 Merci 616 00:48:28,240 --> 00:48:29,240 Naomi 617 00:48:37,120 --> 00:48:38,360 .s'il vous plaît de votre part 618 00:48:39,440 --> 00:48:40,960 .Non, ça ne t'aidera pas 619 00:48:41,360 --> 00:48:43,120 Je ne veux pas de lui ici .et pas toi non plus 620 00:48:43,200 --> 00:48:44,520 Assez avec ça, assez déjà 621 00:48:47,000 --> 00:48:48,760 « Dis-moi, quelles histoires lui racontes-tu ? 622 00:48:49,920 --> 00:48:51,840 Quel genre de nourriture lui donnez-vous ? 623 00:48:52,480 --> 00:48:53,680 Naomi 624 00:48:54,120 --> 00:48:56,400 Je demande une minute de votre temps 625 00:48:56,480 --> 00:48:58,880 ?une minute? pas plus 626 00:49:13,320 --> 00:49:14,640 .Votre minute est écoulée 627 00:49:24,120 --> 00:49:25,360 je suis désolé 628 00:49:26,080 --> 00:49:27,480 ?Pourquoi dois-tu être désolé ? 629 00:49:28,600 --> 00:49:30,000 Tout est de ma faute 630 00:49:31,160 --> 00:49:32,840 Maintenant grâce à moi tu donneras aussi beaucoup 631 00:49:32,960 --> 00:49:36,120 .non, ne t'inquiète pas, c'est bon Je vais lui parler, elle va se calmer 632 00:49:39,120 --> 00:49:41,760 ?Vous pourrez rentrer chez vous vous-même 633 00:49:41,840 --> 00:49:42,880 Bien sûr 634 00:49:53,720 --> 00:49:55,240 Dis-moi, que veux-tu de lui ? 635 00:49:55,320 --> 00:49:57,120 ? Vous ne le voyez pas ? « Ne voyez-vous pas à quel point il est pauvre ? 636 00:49:58,040 --> 00:49:59,760 ?Il est pauvre .oui, il est pauvre- 637 00:50:00,640 --> 00:50:01,920 .et ton fils aussi 638 00:50:02,040 --> 00:50:03,840 , il voit ses cousins , comment ils jouent avec leur grand-père 639 00:50:03,920 --> 00:50:04,960 Et il veut aussi 640 00:50:05,040 --> 00:50:06,880 Alors si tu ne penses pas à toi Pense au moins à lui 641 00:50:06,960 --> 00:50:08,640 , conteneur, conteneur, conteneur Fais-moi une faveur 642 00:50:08,720 --> 00:50:11,360 Je ne pense pas à Lior ? je suis 643 00:50:12,520 --> 00:50:13,880 Ne me parle pas comme ça 644 00:50:14,880 --> 00:50:16,720 Je suis le seul à penser à Lior 645 00:50:17,360 --> 00:50:19,720 , ni son père, ni son grand-père 646 00:50:19,920 --> 00:50:22,200 .pas toi, pas quelqu'un d'autre, juste moi 647 00:50:23,480 --> 00:50:24,560 Comprenez-vous? 648 00:50:29,720 --> 00:50:31,120 .c'est le plus simple de lui en vouloir 649 00:50:32,520 --> 00:50:34,280 .Mais ma mère y a aussi participé 650 00:50:35,600 --> 00:50:38,080 Elle ne le laisserait pas s'approcher, tu sais qu'il nous a envoyé des cadeaux et des lettres 651 00:50:38,160 --> 00:50:39,640 ?Et elle ne nous les a même pas remis 652 00:50:39,720 --> 00:50:40,840 ?Oui 653 00:50:42,080 --> 00:50:43,280 ?C'est ce qu'il t'a dit 654 00:50:45,920 --> 00:50:49,400 C'est très facile d'inventer des histoires .maintenant qu'elle est profondément enfouie dans le sol 655 00:50:51,640 --> 00:50:53,280 Il ne voulait pas nous voir 656 00:50:54,000 --> 00:50:57,120 Il ne nous a rien envoyé Croyez-moi, je le saurais 657 00:50:58,160 --> 00:51:00,120 Chaque matin je me levais et j'ai couru vers la boîte aux lettres 658 00:51:00,200 --> 00:51:01,720 .pour vérifier s'il nous a envoyé quelque chose 659 00:51:03,960 --> 00:51:06,960 D'ailleurs, pourquoi n'est-il pas venu ? ?Après sa mort 660 00:51:08,200 --> 00:51:09,360 ?Pourquoi n'est-il pas venu alors ? 661 00:51:14,240 --> 00:51:16,720 Naomi, c'est le plus simple .pour en faire une sainte martyre 662 00:51:18,680 --> 00:51:21,480 Mais la vérité est qu'elle nous a abandonnés « Pas moins que lui, non ? 663 00:51:22,200 --> 00:51:23,240 ?Correct 664 00:51:23,560 --> 00:51:25,440 Elle ne nous a pas abandonné Elle nous a abandonnés- 665 00:51:25,720 --> 00:51:27,360 Alors pourquoi n'es-tu pas en colère contre elle ? 666 00:51:28,200 --> 00:51:29,360 .parce qu'elle était là 667 00:51:29,440 --> 00:51:30,560 ?Elle était là oui- 668 00:51:30,640 --> 00:51:31,840 Je ne me souviens pas qu'elle soit ici 669 00:51:31,920 --> 00:51:33,120 , jusqu'à ce qu'elle n'en puisse plus Elle était ici 670 00:51:33,200 --> 00:51:34,840 Peut-être comme un fantôme Elle était ici 671 00:51:35,200 --> 00:51:36,840 Tu sais que j'aurais honte ramener des amis à la maison 672 00:51:36,920 --> 00:51:38,400 ?À cause de son apparence 673 00:51:39,520 --> 00:51:40,640 Je resterais au lit la nuit 674 00:51:40,720 --> 00:51:42,400 Et prie pour qu'elle ne vienne pas , dis-moi bonne nuit 675 00:51:42,480 --> 00:51:44,960 Parce que j'avais peur d'elle Parce que même alors, elle me semblait morte 676 00:51:48,040 --> 00:51:50,920 Toi aussi depuis que Dan t'a quitté .ressemble à un fantôme 677 00:51:52,480 --> 00:51:53,520 Regardez 678 00:51:56,240 --> 00:51:57,400 ?C'est ce que tu veux 679 00:51:58,440 --> 00:52:00,240 Avalez des pilules et jouissez comme une mère 680 00:52:02,720 --> 00:52:03,800 .alors s'il te plaît 681 00:52:04,600 --> 00:52:07,520 Je suis sûr que tu as toutes les couilles .dont tu as besoin pour ça 682 00:52:37,160 --> 00:52:38,800 Le Premier ministre Menachem Begin a déclaré hier soir 683 00:52:38,880 --> 00:52:40,600 car quiconque le qualifie d'obstacle à la paix" 684 00:52:40,760 --> 00:52:43,120 sachez qu'il constitue .seulement un obstacle à l'abandon 685 00:52:43,600 --> 00:52:47,160 Les mots ont été prononcés hier soir lors d'une discussion. Un homme politique au centre du mouvement de liberté 686 00:52:51,760 --> 00:52:52,840 ?Ça va ? 687 00:52:55,960 --> 00:52:57,800 je ne comprends pas cette absurdité 688 00:52:58,440 --> 00:53:00,000 ?Pourquoi ne fait-il pas la paix ? 689 00:53:00,440 --> 00:53:03,000 Ce pays tout entier est debout , debout, priant pour la paix 690 00:53:03,120 --> 00:53:04,160 .et il fait des muscles pour Sadate 691 00:53:04,280 --> 00:53:08,120 Et Begin ? Quel début Qui se soucie de Commencer maintenant ? 692 00:53:12,520 --> 00:53:14,000 Je comprends pourquoi tu es contrarié 693 00:53:14,080 --> 00:53:16,040 Et je pense que tu l'es même .ne commence pas à comprendre 694 00:53:18,440 --> 00:53:21,160 .conteneur. Écoute-moi un instant 695 00:53:24,400 --> 00:53:26,120 ?Tu veux savoir pourquoi je suis en colère ? 696 00:53:27,160 --> 00:53:28,360 ?Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est- 697 00:53:31,240 --> 00:53:32,480 Savez-vous quelque chose ici ? 698 00:53:38,960 --> 00:53:40,040 .c'est le mien 699 00:53:40,800 --> 00:53:42,120 Maman n'a rien jeté 700 00:53:42,480 --> 00:53:43,720 .au cas où tu reviendrais 701 00:53:44,880 --> 00:53:46,280 .elle pensait que tu reviendrais 702 00:53:48,840 --> 00:53:50,320 « Alors qu’est-ce que tu comprends maintenant ? 703 00:53:50,960 --> 00:53:53,480 Je comprends que je t'ai déçu .et ta sœur 704 00:53:54,840 --> 00:53:58,720 La dernière chose que je veux dans la vie C'est un conflit entre vous 705 00:54:17,680 --> 00:54:19,120 Michal, que s'est-il passé ? 706 00:54:19,600 --> 00:54:20,680 Rien 707 00:54:23,280 --> 00:54:24,840 . assez. - Conteneur Non, je ne veux pas- 708 00:54:24,920 --> 00:54:27,240 Michal, ne pars pas S'il te plaît, ne pars pas 709 00:54:33,960 --> 00:54:35,040 Qu'y a-t-il ? 710 00:54:43,400 --> 00:54:44,720 ?tu m'aimes 711 00:54:45,320 --> 00:54:46,360 .très 712 00:54:47,360 --> 00:54:49,760 Tu connais cette famille .c'est tout pour moi 713 00:54:50,240 --> 00:54:51,440 J'ai posé des questions sur moi 714 00:54:53,440 --> 00:54:55,800 , pas pour les enfants Je sais que tu les aimes 715 00:54:57,400 --> 00:54:58,600 Quoi, tu ne sais pas 716 00:55:01,000 --> 00:55:02,000 Non 717 00:55:03,920 --> 00:55:06,080 Je te l'ai dit plusieurs fois 718 00:55:06,840 --> 00:55:08,840 ?Combien de fois faut-il entendre ça ? 719 00:55:10,040 --> 00:55:11,440 .jusqu'à ce que je crois 720 00:55:15,760 --> 00:55:19,280 .Assez, assez, allez. -Non .Hé, hé. -assez- 721 00:55:20,840 --> 00:55:26,800 , non, non, non... hé, hé, non Non, ça suffit. C'est bon, c'est bon 722 00:55:30,120 --> 00:55:32,120 .Non, non, ça suffit 723 00:55:35,080 --> 00:55:36,120 . assez 724 00:55:37,920 --> 00:55:39,960 ... non. Michal, Michali 725 00:55:42,560 --> 00:55:43,720 .Je t'aime 726 00:55:45,680 --> 00:55:46,800 .Je t'aime 727 00:56:09,640 --> 00:56:12,160 .jusqu'à présent, tu as très bien fait 728 00:56:12,640 --> 00:56:15,000 Voulez-vous que nous continuions ? oui- 729 00:56:15,240 --> 00:56:16,600 Ce que nous avons dit est écrit ici 730 00:56:17,720 --> 00:56:22,080 , une tomate. -Tomate, c'est vrai Très belle, maman 731 00:56:22,240 --> 00:56:23,600 Où allons-nous le mettre ? ici- 732 00:56:23,680 --> 00:56:26,200 C'est vrai, là où sont les tomates .s'il te plaît, mets-le 733 00:56:29,360 --> 00:56:30,400 .tiens-le pour moi 734 00:56:32,560 --> 00:56:34,520 ...et... whoop, whoop, whoop 735 00:56:37,440 --> 00:56:39,960 Maintenant, dis-moi ce qui est écrit ici 736 00:56:40,280 --> 00:56:44,760 Carotte! -Carotte Bravo à toi, carotte ! quelle fille 737 00:56:44,840 --> 00:56:45,880 Et qu'est-ce qui est écrit là ? 738 00:56:46,000 --> 00:56:48,600 Aubergine Aubergine ! Allez, mon bébé- 739 00:56:49,240 --> 00:56:50,400 Et tu le mérites aussi 740 00:56:52,240 --> 00:56:53,520 Quelle beauté 741 00:56:54,080 --> 00:56:55,360 Oh, malheur à moi 742 00:56:56,680 --> 00:57:00,280 .Oh, il manque quelque chose dans ce potager ?Quoi- 743 00:57:00,400 --> 00:57:02,040 Épouvantail .droit- 744 00:57:02,120 --> 00:57:04,720 Il n'y a pas de potager sans épouvantail .droit- 745 00:57:04,800 --> 00:57:06,800 Voulez-vous qu'on fasse un épouvantail ensemble ? Oui- 746 00:57:06,880 --> 00:57:08,320 Ok, alors allons faire un épouvantail 747 00:57:08,400 --> 00:57:11,560 Allez ! En cours d'exécution! - je suis le premier Courons, voyons qui est le premier- 748 00:57:12,160 --> 00:57:14,080 je suis le premier Je suis le premier ! 749 00:57:21,600 --> 00:57:24,240 «Avez-vous vu mes lunettes de soleil? je ne les trouve pas 750 00:57:24,760 --> 00:57:26,360 Où vas-tu ? vers nulle part- 751 00:57:26,800 --> 00:57:29,880 Ma tête explose Mes yeux brûlent à cause de la lumière 752 00:57:50,000 --> 00:57:51,080 Maman, prends-le 753 00:57:52,800 --> 00:57:54,440 .tu n'as plus de balles 754 00:57:54,720 --> 00:57:56,520 Je vais t'en chercher plus à la clinique 755 00:57:57,960 --> 00:58:01,320 Ma tête explose à cause de la migraine je n'en peux plus 756 00:58:02,520 --> 00:58:03,560 .Je sais 757 00:58:12,080 --> 00:58:13,960 « Trouve-moi les lunettes de soleil, d'accord ? 758 00:58:14,720 --> 00:58:16,520 .bien. va t'allonger 759 00:58:23,840 --> 00:58:24,880 Planté 760 00:58:25,960 --> 00:58:26,960 Attendu 761 00:58:27,920 --> 00:58:29,040 Stupide 762 00:58:32,800 --> 00:58:35,880 « Eh bien, pourquoi ne l'as-tu pas attrapé ? .c'est ton nouveau nom 763 00:58:36,640 --> 00:58:37,880 Ne me traite pas de stupide 764 00:58:38,040 --> 00:58:39,080 .mais tu es vraiment stupide 765 00:58:39,160 --> 00:58:41,040 Ceux qui ne savent ni lire ni écrire .Il est stupide 766 00:58:42,040 --> 00:58:43,080 Tais-toi 767 00:58:43,600 --> 00:58:45,840 je ne suis pas stupide du tout Tu es plus stupide 768 00:58:46,000 --> 00:58:47,320 Tu es stupide et stupide 769 00:58:48,600 --> 00:58:49,880 Arrêtez de rire ! 770 00:58:52,040 --> 00:58:53,280 je serai ennuyé par toi 771 00:58:53,360 --> 00:58:55,640 Je m'en fiche, qui veut ?Une copine stupide comme toi 772 00:58:55,840 --> 00:58:57,280 , et en plus je ne veux pas être une petite amie 773 00:58:57,400 --> 00:59:00,720 de quelqu'un dont le père .embrasser d'autres mères toute la journée 774 00:59:00,800 --> 00:59:02,120 , il n'embrasse pas les autres mères 775 00:59:02,200 --> 00:59:04,400 Il est venu chez eux .et les aide à se rétablir 776 00:59:04,520 --> 00:59:07,440 Eh bien, vraiment, tout le monde dans la colonie le sait .que ton père court après les robes 777 00:59:07,520 --> 00:59:10,000 , il ne court après aucune robe Il n'y a rien de tel du tout 778 00:59:10,080 --> 00:59:13,280 Ici, tu vois ? Parce que tu es stupide Tu ne sais même pas ce que c'est 779 00:59:15,040 --> 00:59:17,800 Stupide ! - Stupide Frappons ! 780 00:59:17,920 --> 00:59:20,360 Stupide! !bouché! -retardé- 781 00:59:20,440 --> 00:59:21,680 Ton père est attardé 782 00:59:22,400 --> 00:59:23,480 Maya, laisse-la 783 00:59:24,640 --> 00:59:26,360 Laisse-la tranquille Laissez-la ! 784 00:59:26,440 --> 00:59:29,960 N'appelle plus mon père comme ça Est-ce que tu me comprends ? 785 00:59:30,440 --> 00:59:32,080 .La prochaine fois que je te tue 786 00:59:33,280 --> 00:59:35,960 Va-t'en ! s'en aller !aller- 787 00:59:38,520 --> 00:59:40,760 Est-ce que ça va ? est-ce que tu vas bien- 788 01:00:02,560 --> 01:00:03,560 ?tu veux jouer 789 01:00:03,680 --> 01:00:04,720 Non 790 01:00:15,080 --> 01:00:16,760 ?Tu sais que j'ai vu ton chat 791 01:00:17,920 --> 01:00:19,000 Vraiment 792 01:00:19,280 --> 01:00:22,360 Oui, je suis allé chercher ma mère Des pilules de la clinique et je l'ai vu 793 01:00:22,920 --> 01:00:24,160 ?Tu veux que je te montre ? 794 01:00:24,320 --> 01:00:25,440 .Oui, bien sûr 795 01:00:29,560 --> 01:00:30,800 Où est Josué ? 796 01:00:31,120 --> 01:00:32,600 Chut... ne fais pas de bruit 797 01:00:35,640 --> 01:00:37,200 ?Où est mon chat ? 798 01:00:37,280 --> 01:00:39,520 Je ne sais pas, peut-être qu'il s'est enfui Viens voir quelque chose 799 01:00:50,800 --> 01:00:51,920 Respire profondément 800 01:00:52,320 --> 01:00:53,720 C'est la mère de Neta 801 01:00:54,320 --> 01:00:56,000 Chut... ils t'entendront 802 01:00:58,920 --> 01:01:00,280 je n'aime pas ça 803 01:01:02,200 --> 01:01:03,280 .besoin de vérifier 804 01:01:04,880 --> 01:01:06,040 Respire profondément 805 01:01:07,200 --> 01:01:08,200 Encore une fois 806 01:01:09,720 --> 01:01:11,040 Je n'aime pas beaucoup ça 807 01:01:21,760 --> 01:01:22,920 Il lui fait du mal 808 01:01:23,120 --> 01:01:25,920 .pas. Il la met enceinte 809 01:01:54,000 --> 01:01:56,600 Maya a frappé Tzipi et l'a mordue .et elle fait ce qu'elle veut 810 01:01:56,760 --> 01:01:58,360 , elle bat, elle maudit , elle entraîne les autres après elle. - Rédemption 811 01:01:58,440 --> 01:02:00,000 je comprends que tu sois contrarié ... mais allez 812 01:02:00,080 --> 01:02:01,520 Je suis beaucoup plus contrarié, Michal 813 01:02:01,920 --> 01:02:02,920 Tu ne lui fixe aucune limite 814 01:02:03,000 --> 01:02:04,000 , avec tout mon respect pour toi 815 01:02:04,080 --> 01:02:05,480 Tu ne resteras pas ici Et donne-moi des notes 816 01:02:05,560 --> 01:02:06,840 à propos de comment je suis .éduquer ma fille 817 01:02:06,920 --> 01:02:08,320 Michal, je ne donne pas de notes ... juste moi 818 01:02:08,400 --> 01:02:09,560 Maya est une fille spéciale 819 01:02:09,640 --> 01:02:12,000 Et ce dont elle a besoin en ce moment, c'est de liberté Et c'est ce que je lui donne 820 01:02:12,120 --> 01:02:14,080 La liberté est la dernière chose .dont elle a besoin 821 01:02:42,200 --> 01:02:43,720 Comment te comportes-tu, dis-moi 822 01:02:44,000 --> 01:02:45,760 Quoi, tu es un chien ? qu'est-ce que tu mords 823 01:02:45,840 --> 01:02:48,160 Je suis désolé, d'accord ? .non, pas bon- 824 01:02:48,240 --> 01:02:51,160 Qu'en pensez-vous, la morsure de Tzipi ? Passe-la parce que tu es désolé 825 01:02:51,880 --> 01:02:54,320 tu sais ce qui se comporte .comme si un chien était traité comme un chien 826 01:02:54,400 --> 01:02:55,400 Tu ne rentres pas à la maison aujourd'hui 827 01:02:55,480 --> 01:02:56,800 je fais .non, tu ne- 828 01:02:56,960 --> 01:02:58,280 Non, tu ne le fais pas 829 01:02:58,360 --> 01:02:59,800 Tu dors dehors aujourd'hui M'as-tu entendu ? 830 01:03:00,560 --> 01:03:01,840 Laissez-moi entrer ! 831 01:03:01,920 --> 01:03:03,680 Non, je ne te laisserai pas Parce que tu as dormi dehors aujourd'hui 832 01:03:03,760 --> 01:03:05,280 .Celui qui se comporte ainsi dort dehors 833 01:03:05,600 --> 01:03:07,880 Donne-moi ! Maya, fais attention à moi- 834 01:03:17,360 --> 01:03:19,560 ?Maya, qu'est-ce que c'est ? que fais-tu 835 01:03:20,440 --> 01:03:21,560 Non ! 836 01:03:22,120 --> 01:03:23,400 N'ose pas , si tu jettes les sandales 837 01:03:23,480 --> 01:03:24,720 Je ne sais pas ce que je te fais 838 01:03:25,280 --> 01:03:26,280 Maya ! 839 01:03:27,440 --> 01:03:30,000 Si tu jettes l'autre sandale ?C'est ta fin, tu m'as entendu 840 01:03:37,400 --> 01:03:39,400 N'ose pas descendre de là M'entendez-vous ? 841 01:03:39,600 --> 01:03:41,600 N'ose pas y aller sans tes sandales 842 01:03:41,720 --> 01:03:45,200 Je veux que tu restes là toute la nuit Mais tu ne peux pas descendre sans les sandales 843 01:03:45,360 --> 01:03:50,960 Je te déteste et je ne veux plus .pour te voir dans ma vie, vivant 844 01:04:40,760 --> 01:04:41,840 As-tu faim ? 845 01:04:43,680 --> 01:04:44,800 .Oui 846 01:04:48,720 --> 01:04:49,760 Agréable 847 01:04:51,040 --> 01:04:53,840 Peut-être que tu veux descendre ?Manger avec moi ici 848 01:04:55,040 --> 01:04:56,200 ? Qu'en penses-tu ? 849 01:04:57,040 --> 01:04:58,200 .avec appétit 850 01:05:05,480 --> 01:05:09,120 quoi, tu ne veux pas venir manger ?Ici avec papy dans le potager 851 01:05:37,040 --> 01:05:39,320 Rafi Tu m'as fait peur. -désolé- 852 01:05:41,080 --> 01:05:42,240 Je me suis battu avec Maya 853 01:05:43,320 --> 01:05:46,040 J'ai essayé de t'appeler toute la journée Mais tu n'as pas répondu 854 01:05:46,800 --> 01:05:48,040 J'ai eu une journée très chargée 855 01:05:48,360 --> 01:05:49,680 , elle a escaladé l'entrepôt , elle ne veut pas descendre 856 01:05:49,800 --> 01:05:52,360 , elle ne veut pas entrer dans la maison Je ne sais pas quoi faire 857 01:05:52,440 --> 01:05:53,800 « Alors, où est-elle maintenant ? sur l'entrepôt- 858 01:06:08,640 --> 01:06:09,640 Mélodie 859 01:06:14,560 --> 01:06:15,800 .descends, maman 860 01:06:16,760 --> 01:06:19,280 Mishmish, j'ai parlé à ma mère Elle n'est pas en colère, tout va bien 861 01:06:19,360 --> 01:06:20,600 .descends 862 01:06:24,480 --> 01:06:25,560 Ma chérie, c'est trop tard 863 01:06:25,640 --> 01:06:27,400 Allez, tu es debout depuis longtemps Allez 864 01:06:27,840 --> 01:06:29,360 Nous parlerons, tout ira bien 865 01:06:52,160 --> 01:06:53,280 ?Maya, qu'est-ce qu'il y a ? 866 01:06:53,920 --> 01:06:56,120 Et toi? Ça m'a fait mal 867 01:06:56,240 --> 01:06:58,920 , laisse-moi - Maya .Je veux que tu descendes maintenant 868 01:06:59,120 --> 01:07:00,840 Sors d'ici, imbécile 869 01:07:05,080 --> 01:07:06,200 Maya 870 01:07:07,040 --> 01:07:10,560 Tout va bien. Allez, descends .et tout ira bien, je te le promets 871 01:07:10,640 --> 01:07:13,040 Je ne veux pas. tu es un menteur 872 01:07:13,120 --> 01:07:15,560 Je sais que tu vas vivre Avec la mère de Neta 873 01:07:15,720 --> 01:07:17,320 .parce que tu l'aimes 874 01:07:17,400 --> 01:07:20,840 J'ai vu à la clinique J'ai tout vu, tout 875 01:07:42,160 --> 01:07:44,400 conteneur - je m'en fiche , que tu fais des choses qui me blessent 876 01:07:44,560 --> 01:07:46,800 Et je m'en fiche non plus .que toute la colonie en parle 877 01:07:47,040 --> 01:07:49,400 Mais je ne suis pas prêt ?Que ça va foutre en l'air mes enfants, tu comprends 878 01:07:49,920 --> 01:07:51,640 Je ne suis pas prêt à ce que tu blesses Maya ?Tu m'entends ? 879 01:07:51,720 --> 01:07:55,000 Michal, je dois t'expliquer .Qu'est-ce qu'elle a vu, ce n'est pas exactement comme ça 880 01:07:55,120 --> 01:07:56,560 Tu penses qu'elle ne voit rien , et tu n'entends rien 881 01:07:56,640 --> 01:07:58,600 Et tu penses qu'aucun de nous je ne vois ni n'entends rien 882 01:07:58,680 --> 01:08:01,120 j'ai peur des crocodiles 883 01:08:03,480 --> 01:08:04,480 comment peux-tu tiens-toi devant moi et dis-moi 884 01:08:04,600 --> 01:08:06,560 Que nous sommes la chose la plus importante dans ta vie 885 01:08:07,480 --> 01:08:08,480 Maya 886 01:08:10,480 --> 01:08:12,520 Maya, descends s'il te plaît 887 01:08:13,400 --> 01:08:15,200 .tuez les alligators 888 01:08:15,320 --> 01:08:17,360 , il n'y a pas de crocodiles Je travaillais juste sur toi 889 01:08:17,480 --> 01:08:18,920 Il y a des crocodiles là-bas 890 01:08:19,720 --> 01:08:23,760 Il n'y a rien là .il y a. Je les ai entendus- 891 01:08:24,040 --> 01:08:25,920 Ido, chérie, qu'est-ce que tu fais ? 892 01:08:26,240 --> 01:08:29,000 Je veux que Maya tue les crocodiles 893 01:08:29,080 --> 01:08:30,920 Quels crocodiles ?De quoi tu parles ? 894 01:08:31,440 --> 01:08:33,800 Allez, il se fait tard. allons dormir .non- 895 01:08:33,880 --> 01:08:35,160 Ido .non- 896 01:08:35,240 --> 01:08:36,680 Ido !non- 897 01:08:37,000 --> 01:08:38,480 J'ai besoin de Maya 898 01:08:38,920 --> 01:08:40,600 Assez ! Maya 899 01:08:40,760 --> 01:08:42,520 .Viens, ma douce, viens .assez- 900 01:08:42,640 --> 01:08:44,520 Allez. - Assez, non Allons dans la maison- 901 01:08:44,760 --> 01:08:47,840 .Je veux Maya maintenant Non, allons dormir- 902 01:08:48,000 --> 01:08:49,480 Maya ! Ido- 903 01:08:50,280 --> 01:08:52,160 .Viens, ma douce, viens Maya ! 904 01:08:52,880 --> 01:08:54,880 Va-t'en, ça suffit Allez, allez- 905 01:08:55,120 --> 01:08:57,920 Maya. Maya, allez 906 01:08:58,520 --> 01:09:00,960 Assez ! Maya 907 01:09:06,280 --> 01:09:07,400 Allez, Ido 908 01:10:00,840 --> 01:10:01,920 .conteneur 909 01:10:07,480 --> 01:10:08,600 .conteneur 910 01:10:09,440 --> 01:10:10,640 !Conteneur, conteneur 911 01:10:12,160 --> 01:10:13,280 Que se passe-t-il ici ? 912 01:10:14,320 --> 01:10:15,520 Que fais-tu? 913 01:10:16,040 --> 01:10:18,160 Ce qu'une mère aurait dû faire Il y a longtemps 914 01:10:19,280 --> 01:10:21,480 .débarrassez-vous de tous vos déchets 915 01:10:24,800 --> 01:10:26,800 Même ta brosse à dents .elle a gardé 916 01:10:29,160 --> 01:10:32,720 Et ils ne sont pas là, ils ne sont pas là Et ils n'ont jamais été là non plus 917 01:10:33,680 --> 01:10:34,720 Quoi 918 01:10:35,680 --> 01:10:36,960 De quoi tu parles ? 919 01:10:38,560 --> 01:10:39,760 .à propos des lettres 920 01:10:41,880 --> 01:10:44,160 Si tu les envoyais .elle les garderait 921 01:10:44,480 --> 01:10:45,840 Même si elle ne l'était pas , nous les transmettons 922 01:10:45,920 --> 01:10:48,360 .elle les garderait dans le placard 923 01:10:49,280 --> 01:10:51,040 Elle allait au placard tous les jours et je l'ai ouvert 924 01:10:51,120 --> 01:10:54,560 Et j'ai sorti cette stupide boîte .et a senti chaque objet en elle 925 01:10:55,320 --> 01:10:56,960 Alors maintenant je te demande 926 01:11:01,200 --> 01:11:02,680 je t'en supplie 927 01:11:04,440 --> 01:11:07,480 une fois dans ta vie Dis-moi la vérité 928 01:11:11,960 --> 01:11:13,760 ?Vous nous avez écrit des lettres 929 01:11:16,240 --> 01:11:19,160 Vous êtes venu nous rendre visite Ou alors ce n'étaient que des mensonges 930 01:11:26,960 --> 01:11:28,240 ?C'était que des mensonges 931 01:11:37,520 --> 01:11:39,400 Michali Ne m'appelle pas Michli- 932 01:11:40,960 --> 01:11:42,080 je m'appelle Michal 933 01:11:44,360 --> 01:11:45,880 Savez-vous qui est Michali ? 934 01:11:46,920 --> 01:11:50,280 Michali est la fille que tu as laissé derrière toi À l'âge de sept ans à la maison et je suis parti 935 01:11:52,400 --> 01:11:54,920 Michali s'asseyait tous les soirs et priait 936 01:11:55,040 --> 01:11:57,880 que cette femme que son père l'a accompagnée à la mort 937 01:11:58,440 --> 01:12:00,240 Elle aura une sorte d'accident de voiture Et elle mourra 938 01:12:00,320 --> 01:12:02,200 .et son père reviendra vers elle 939 01:12:03,640 --> 01:12:04,880 .mais tu n'es pas revenu 940 01:12:14,200 --> 01:12:18,280 j'en ai marre Des mensonges, des trahisons, de tout 941 01:12:18,440 --> 01:12:20,640 .conteneur. -N'ose pas ...Michel- 942 01:12:22,360 --> 01:12:23,840 Je veux que tu sors d'ici 943 01:12:24,320 --> 01:12:26,400 .Je veux que tu sortes de ma vie 944 01:12:28,000 --> 01:12:29,200 j'y vais maintenant 945 01:12:29,800 --> 01:12:32,920 Et demain quand je reviendrai ici .Je ne veux voir aucun d'entre vous 946 01:12:33,760 --> 01:12:34,840 .personne 947 01:14:15,680 --> 01:14:16,840 je suis désolé 948 01:14:18,200 --> 01:14:22,000 Je suis désolé pour tout ce que je t'ai dit Je ne voulais pas dire un mot 949 01:14:24,560 --> 01:14:26,880 Tu le pensais, tu l'as finalement dit Qu'en penses-tu vraiment ? 950 01:14:26,960 --> 01:14:28,840 Pas vrai, vraiment pas 951 01:14:33,080 --> 01:14:34,360 Michali, c'est bon 952 01:14:38,120 --> 01:14:40,200 C'est bien que tu lui as donné une chance 953 01:14:41,960 --> 01:14:43,040 .vraiment 954 01:14:46,760 --> 01:14:49,560 Tu n'es vraiment pas obligé d'écouter .pour un fantôme comme moi 955 01:14:49,640 --> 01:14:50,720 Assez, n'en faites pas trop 956 01:14:52,240 --> 01:14:54,600 Tu n'es pas vraiment un fantôme Tu n'es pas une mère 957 01:14:56,960 --> 01:14:58,880 , quand tu m'as dit que tu avais peur d'elle 958 01:15:03,280 --> 01:15:05,880 que tu ne voulais pas qu'elle vienne , pour te dire bonne nuit 959 01:15:11,040 --> 01:15:12,440 J'ai pensé à Lior 960 01:15:13,360 --> 01:15:16,920 Tu sais depuis l'âge de cinq ans ?Il ne m'a pas serré dans ses bras 961 01:15:20,440 --> 01:15:23,040 Tu penses qu'il le fait aussi ?Que je suis un fantôme 962 01:15:23,520 --> 01:15:24,600 Non 963 01:15:25,680 --> 01:15:26,880 Absolument pas 964 01:15:28,920 --> 01:15:30,520 ...Ça m'a fait penser que 965 01:15:31,920 --> 01:15:36,040 Il est temps pour moi d'arrêter .me sentir désolé pour moi toute la journée 966 01:15:37,160 --> 01:15:41,520 J'ai un enfant dont je dois m'occuper Tu as des enfants, tu as un mari 967 01:15:41,760 --> 01:15:42,920 ...mari 968 01:15:44,760 --> 01:15:46,640 Un mari qui m'a trompé avec toute la colonie 969 01:15:46,880 --> 01:15:48,840 Eh bien, pas toute la colonie, juste une partie 970 01:16:00,280 --> 01:16:01,680 .ma chérie 971 01:16:12,840 --> 01:16:14,040 Mais tu sais quoi ? 972 01:16:15,160 --> 01:16:17,560 , il pourrait être vraiment traître D'accord 973 01:16:20,480 --> 01:16:21,760 .mais il ne t'a pas quitté 974 01:16:26,480 --> 01:16:28,800 Il reste avec toi Et avec Ido et avec Maya 975 01:16:31,520 --> 01:16:33,120 Michal, ne fais pas d'erreurs 976 01:16:35,400 --> 01:16:36,880 .vous avez une chance de faire amende honorable 977 01:16:38,080 --> 01:16:40,600 C'est quelque chose pour moi et ma mère .ne l'a jamais été 978 01:16:46,960 --> 01:16:49,440 Allons en ville demain . achète-moi une robe 979 01:16:49,880 --> 01:16:51,120 Vraiment oui- 980 01:16:52,320 --> 01:16:55,160 Quoi de neuf, je ne mérite pas une nouvelle robe ?Après dix ans 981 01:16:55,840 --> 01:16:57,000 Tu le mérites 982 01:16:58,640 --> 01:17:00,240 Bien sûr que tu le mérites 983 01:17:15,640 --> 01:17:17,440 "La Voix d'Israël depuis Jérusalem, il est huit heures" 984 01:17:17,520 --> 01:17:20,120 Et la nouvelle vient d'Aryeh Golan" Et les principaux d'abord 985 01:17:21,000 --> 01:17:24,600 Porte-parole de la Maison Blanche à Washington a publié une annonce officielle il y a peu de temps 986 01:17:24,680 --> 01:17:27,640 la langue du message Le Premier ministre israélien Menachem Begin 987 01:17:27,720 --> 01:17:29,600 et le président égyptien Anwar Sadat" 988 01:17:29,680 --> 01:17:32,440 "Nous avons répondu à l'invitation du président des Etats-Unis" Jimmy Carter 989 01:17:32,520 --> 01:17:36,040 tenir une réunion tripartite" , le 5 septembre à Camp David 990 01:17:36,160 --> 01:17:40,280 Une rencontre dont le but est de chercher" Un cadre pour la paix au Moyen-Orient 991 01:17:40,640 --> 01:17:42,480 Le secrétaire d'État Cyrus Vance" a informé le président 992 01:17:42,560 --> 01:17:45,320 Parce que le Premier ministre Begin aussi" Et aussi le président Sadate 993 01:17:45,400 --> 01:17:47,520 bienvenue à cette rencontre" 994 01:17:47,640 --> 01:17:50,120 et que le président Carter" Plein de satisfaction de la réponse 995 01:17:50,320 --> 01:17:54,200 Il a également déclaré qu'il s'agissait d'une opportunité historique. cela affectera toute la région 996 01:17:55,400 --> 01:17:56,440 "...Ministre des Finances" 997 01:18:01,960 --> 01:18:03,880 Grand-père ! tu vas bien 998 01:18:04,560 --> 01:18:05,720 de Ayala 999 01:18:07,440 --> 01:18:09,680 Regardez comme j'ai joliment aménagé le jardin 1000 01:18:10,040 --> 01:18:13,920 Grand-père, ne t'inquiète pas Reste ici, je le veux. ne t'inquiète pas 1001 01:18:27,920 --> 01:18:29,880 Mère ! mère 1002 01:18:30,680 --> 01:18:31,800 Mère ! 1003 01:18:35,200 --> 01:18:36,240 Ce qui s'est passé? que s'est-il passé 1004 01:18:36,320 --> 01:18:38,000 Grand-père est allongé dans le jardin Et je pense que quelque chose lui est arrivé 1005 01:18:38,080 --> 01:18:39,320 Naomi, appelle une ambulance 1006 01:18:39,400 --> 01:18:41,080 Allez, allez 1007 01:18:49,120 --> 01:18:51,120 , Maya. Courez vers l'entrée de la colonie 1008 01:18:51,200 --> 01:18:53,120 Attendez là l'ambulance .et montre-leur où est notre maison 1009 01:18:53,200 --> 01:18:54,200 .Dépêchez-vous, courez 1010 01:18:54,360 --> 01:18:55,960 Michali je suis là- 1011 01:18:59,400 --> 01:19:01,520 Je t'ai écrit des lettres 1012 01:19:02,080 --> 01:19:03,160 .Je le jure 1013 01:19:04,360 --> 01:19:05,520 À toi et Naomi 1014 01:19:05,600 --> 01:19:08,400 Papa, pars. Ce n'est pas important maintenant .ça n'a pas d'importance 1015 01:19:09,040 --> 01:19:10,880 Non, non, je veux que tu saches 1016 01:19:11,960 --> 01:19:13,600 j'ai beaucoup écrit 1017 01:19:14,560 --> 01:19:15,600 .tous les jours 1018 01:19:17,080 --> 01:19:20,240 .mais je ne les ai tout simplement pas envoyés 1019 01:19:23,200 --> 01:19:24,440 je te crois 1020 01:19:27,320 --> 01:19:29,280 .tu es ma petite fille 1021 01:20:11,600 --> 01:20:13,160 Maya ! Maya, non 1022 01:20:15,120 --> 01:20:16,920 Laissez-moi partir ! .non- 1023 01:21:05,520 --> 01:21:08,320 ?Je peux t'aider à peindre 1024 01:21:08,880 --> 01:21:09,960 .Oui 1025 01:21:38,440 --> 01:21:39,600 Viens, Josué 1026 01:22:15,520 --> 01:22:18,280 Je vais l'emmener avec moi, je pense .que tu as besoin d'être seul un peu 1027 01:22:19,200 --> 01:22:20,440 Va chez ta tante 1028 01:22:25,920 --> 01:22:27,080 ?Tout ira bien 1029 01:22:51,360 --> 01:22:52,560 Allez 1030 01:22:53,320 --> 01:22:54,440 Nous rentrerons à la maison 1031 01:25:01,640 --> 01:25:06,720 Grand-père est mort à cause de toi A cause de toi maintenant, grand-père n'est plus là 1032 01:25:10,960 --> 01:25:12,000 Allez 1033 01:25:38,560 --> 01:25:40,360 ?C'est vrai, grand-père t'aimait 1034 01:25:41,280 --> 01:25:42,400 ?Correct 1035 01:25:47,000 --> 01:25:49,400 ?Et tu as réussi à passer du temps ensemble 1036 01:26:05,600 --> 01:26:06,720 Maman, regarde 1037 01:26:29,480 --> 01:26:30,600 Bonne chance, Maya 1038 01:27:14,760 --> 01:27:17,240 ?Salut. Elle a déjà commencé 1039 01:27:17,920 --> 01:27:19,000 .Oui 1040 01:27:30,160 --> 01:27:31,200 À quoi ça ressemble ? 1041 01:27:31,920 --> 01:27:34,160 Tout est bon Oui, tout va bien à la maison- 1042 01:27:38,280 --> 01:27:39,360 Agréable 1043 01:27:47,120 --> 01:27:48,200 Comment va Noémi ? 1044 01:27:48,560 --> 01:27:49,800 D'accord Oui- 1045 01:27:52,480 --> 01:27:54,520 Eh bien, asseyons-nous. Nous la dérangeons 1046 01:28:17,240 --> 01:28:19,760 ?Maya'la. comment s'est passé le test 1047 01:28:20,000 --> 01:28:21,160 je ne sais pas 1048 01:28:25,240 --> 01:28:26,520 , ce que je vais te dire 1049 01:28:28,200 --> 01:28:29,400 Voyez par vous-même 1050 01:28:43,120 --> 01:28:44,240 , d'Ayala 1051 01:28:44,400 --> 01:28:45,640 Bravo 1052 01:28:46,040 --> 01:28:47,240 Quoi, c'est ce que tu as fait 1053 01:28:48,320 --> 01:28:49,560 .quoi, c'est adorable 1054 01:28:49,960 --> 01:28:51,600 .Maya'la, c'est incroyable, viens ici 1055 01:28:51,800 --> 01:28:53,000 .viens ici, c'est charmant 1056 01:28:54,200 --> 01:28:55,240 Bravo 1057 01:28:57,240 --> 01:28:58,360 Magnifique! 1058 01:28:58,640 --> 01:29:00,560 .c'est charmant. vraiment 1059 01:29:05,440 --> 01:29:07,840 Eh bien, ce n'est pas exactement ce que j'ai demandé ... mais 1060 01:29:08,120 --> 01:29:09,560 .'Je vais l'élever jusqu'en deuxième année 1061 01:29:09,920 --> 01:29:13,520 As-tu entendu, maman ? ?Oui. Comme c'est beau, euh- 1062 01:29:26,120 --> 01:29:27,160 Maya 1063 01:29:29,600 --> 01:29:30,800 Maya, qu'est-ce que tu fais ? 1064 01:29:30,920 --> 01:29:32,840 .Non, Maya, ces sandales sont neuves 1065 01:29:33,000 --> 01:29:34,120 .conteneur 1066 01:29:34,760 --> 01:29:35,840 Donne-le-lui 1067 01:30:27,240 --> 01:30:30,520 : Réalisation de sous-titres Vidéofilm International